ñé 2011³â Áß±¹ ¹æÁ÷»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼® ¹× Àü¸Á µî·ÏÀÏ: 2012-02-02  Á¶È¸¼ö: 292 

ñé 2011³â Áß±¹ ¹æÁ÷»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼® ¹× Àü¸Á

- ¹æÁ÷»ê¾÷ ¼öÃâ·® Áõ°¡·üÀÌ"0" - ¼ÒÇü±â¾÷ ¿î¿µ -

- 2012³â ¹æÁ÷»ê¾÷ÀÌ ãæ±¹¸éÀ» ¸ÂÀÌÇÒµí -

2012-01-31
»óÇÏÀ̹«¿ª°ü
ÃÖ¿Á°æ ( qing@kotra.or.kr )



¡à °³È²

¡Û »ý»ê¹æ¸é - ¹æÁ÷»ê¾÷ Áõ°¡À² Áö¼Ó ¿Ï¸¸

- 2011³â 1¿ù~11¿ù Áß±¹ 3.6¸¸È£ ±Ô¸ðÀÌ»ó ¹æÁ÷±â¾÷ÀÇ ÃÑ »ý»ê¾×ÀÌ 49526.4¾ïÀ§¾ØÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, µ¿±â´ëºñ 27.5% »ó½ÂÇßÀ½. ±×·¯³ª ºÐ±â´ëºñ »ý»ê¾× Áõ°¡À²ÀÌ 4.1%Ç϶ôÇßÀ½

- 2011³â 1¿ù~11¿ù ½Ç »ý»ê·®Àº 2632¸¸ ÅæÀ¸·Î µ¿±â´ëºñ 12.4% Áõ°¡, Áõ°¡À²Àº »ó¹Ý±â ´ëºñ 1.2% »ó½Â

- ¿ø´Ü »ý»ê·®Àº 568¾ï ¹ÌÅÍ·Î µ¿±â´ëºñ 13.2% Áõ°¡, Áõ°¡À²Àº »ó¹Ý±â ´ëºñ 2.2% Ç϶ô

- È­Çм¶À¯ »ý»ê·®Àº 3076¸¸ ÅæÀ¸·Î µ¿±â´ëºñ 14.9% Áõ°¡, Áõ°¡À²Àº »ó¹Ý±â ´ëºñ 0.4%Ç϶ô

- ÀÇ·ù »ý»ê·®Àº 230¾ï ¹ú·Î µ¿±â´ëºñ 8.5%Áõ°¡, Áõ°¡À²Àº »ó¹Ý±â ´ëºñ 4% Ç϶ô

¡Û ¼öÀ͹æ¸é - ¼öÀÍ ¾ÈÀü¼ºÀå, Áõ°¡À² Ç϶ô

- 2011³â 1¿ù~10¿ù ±Ô¸ðÀÌ»ó ¹æÁ÷±â¾÷ÀÇ ¼öÀÍÃѾ×Àº 2155.6¾ïÀ§¾ØÀ» ±â·ÏÇßÀ¸¸ç µ¿±â´ëºñ 29% »ó½ÂÇßÀ½. ±×·¯³ª »ý»ê¾×°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¼öÀͼºÀå Áõ°¡À²ÀÌ ºÐ±â´ëºñ 24.6% Ç϶ôÇßÀ¸¸ç, 10¿ùÀº ¼öÀÍ Áõ°¡À²ÀÌ 7.8%À» ±â·ÏÇØ ¿¬Ãʺ¸´Ù 40% Ç϶ôÇßÀ½

- ¿¬ÇÕȸ »ê¾÷´ÜüÁ¶»ç ¼öÄ¡¿¡ ÀÇÇϸé 1¿ù~10¿ù Áý´ÜÁö¿ª(ó¢ÏØò¢) ±Ô¸ð ÀÌÇÏ ¼ÒÇü±â¾÷ÀÇ ¼öÀÍÀº µ¿±â´ëºñ 11.4% Áõ°¡ÇßÁö¸¸, Áõ°¡À²Àº ±Ô¸ðÀÌ»ó±â¾÷ÀÇ 40%º¸´Ù ³·¾ÒÀ½.

- ¼öÃâ°¡°ø ¼ÒÇü±â¾÷ÀÇ ¼öÀÔ·ü Ç϶ôÀÌ ´õ¿í ¼±¸íÇßÀ½

ÀÚ·á¿ø: °æÁ¦¸Á

¡Û ÅõÀÚ¹æ¸é - ÅõÀÚ Áõ°¡À²ÀÌ ¿Ï¸¸

- 2011³â 1¿ù~11¿ù Áß±¹ ¹æÁ÷»ê¾÷ 500¸¸ À§¾Ø ÀÌ»ó °øÁ¤ÀÚ»ê ÅõÀÚÃѾ×ÀÌ 6101.6¾ï À§¾ØÀ¸·Î µ¿±â´ëºñ 34.7% Áõ°¡ÇßÁö¸¸, Áõ°¡À²Àº 1¿ù~3¿ù´ëºñ 3.8% Ç϶ôÇßÀ½

- ½Å±ÔÅõÀÚ Ç׸ñ ¼ö´Â 13129°ÇÀ¸·Î µ¿±â´ëºñ 1.8% ¼ÒÆø Áõ°¡ÇßÀ½

¡Û ¼öÃâ¹æ¸é - ¼öÃâ ¾ÈÁ¤ Áõ°¡, 4ºÐ±â Áõ°¡À² Ç϶ô

- 2011³â 1¿ù~11¿ù Áß±¹ ¹æÁ÷ǰ ¼öÃâ¾×Àº 864¾ï À§¾ØÀ¸·Î µ¿±â´ëºñ 24%Áõ°¡ÇßÁö¸¸, Áõ°¡À²Àº 4.8% Ç϶ôÇßÀ¸¸ç, 2010³â µ¿±â´ëºñ 5.6% Ç϶ôÇßÀ½. ±× Áß ÀÇ·ù ¼öÃâ¾×Àº 1398¾ï ´Þ·¯·Î µ¿±â´ëºñ 19.5%Áõ°¡, Áõ°¡À²Àº »ó¹Ý±â ´ëºñ 4.2%Ç϶ô

- 10¿ù ¹æÁ÷ǰ ¼öÃâ¾×Àº µ¿±â´ëºñ 18.4% Áõ°¡, ÀÇ·ù ¼öÃâ¾×Àº 6% Áõ°¡, 11¿ù ¹æÁ÷ǰ ¼öÃâ¾×Àº µ¿±â´ëºñ 13.6% Áõ°¡, ÀÇ·ù ¼öÃâ¾×Àº 3.5%Áõ°¡¼¼¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸, 10¿ù, 11¿ù ¼öÃâ¾× Áõ°¡À²Àº ÀüºÐ±â ´ëºñ ¾ÆÁÖ ÀúÁ¶ÇÑ ÃßÀ̸¦ º¸¿´À½

¡à ¿µÇâ¿ä¼Ò

¡Û ±¹³»¿Ü ¸é °¡°Ý °ÝÂ÷ È®´ë - °æÀï·Â¿¡ Ãæ°Ý

- ±Ù 3°³¿ù ÀÌ·¡ ÀӽüöÀåÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Áß±¹ ±¹³» ¸é °¡°ÝÀÌ 19000~19800À§¾Ø/ÅæÀ» À¯ÁöÇßÀ½. Ç¥ÁØ±Þ ¸é °¡°ÝÀÌ 12¿ù 29ÀÏ 19173À§¾Ø/Åæ, 12¿ù 27ÀÏ 17164À§¾Ø/ÅæÀ¸·Î ±¹³» ¸é °¡°Ýº¸´Ù 2009À§¾Ø/Åæ ³·Àº¼öÄ¡¸¦ ±â·ÏÇßÀ½

- ´º¿å 3¿ù °Å·¡°¡°ÝÀÌ 91.63´Þ·¯/ÆÄ¿îµå(15341À§¾Ø/Åæ)À¸·Î Áß±¹ ±¹³»º¸´Ù 3832À§¾Ø/Åæ ³·Àº °¡°ÝÀÓ

- Àεµ 11¿ù ±¹³» ¸éÈ­ Æò±Õ°¡°ÝÀº 94·çÇÇ/kg·Î(¾à 12000À§¾Ø/Åæ) Áß±¹°ú Å« Â÷À̸¦ µÎ°í ÀÖÀ½

¡Û ±Û·Î¹ú °æÁ¦ ȸº¹ µÐÈ­, ¼ö¿ä°¨¼Ò

- 2011³âºÎÅÍ ±Û·Î¹ú °æÁ¦µÐÈ­¿Í ´õºÒ¾î ±¹Á¦¹®¿ª Áõ°¡À² Ç϶ôÇϰí, °¢Á¾ ¸®½ºÅ©°¡ Áõ°¡.

- 1¿ù ~10¿ù ¹Ì±¹ÀÌ ¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ ¼öÀÔÇÑ ¸éÁ¦Ç° ¼ö·®ÀÌ µ¿±â´ëºñ 12.27% Ç϶ô, Áõ°¡À²µµ »ó¹Ý±â´ëºñ 4.05% Ç϶ô. ±× Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¼öÀÔÇÑ ¸éÁ¦Ç° ¼ö·®ÀÌ 17.56%Ç϶ô, Áõ°¡À²ÀÌ »ó¹Ý±â ´ëºñ 2.4% Ç϶ô.

¡Û Àڱݳ­ ¿©ÀüÈ÷ ½É°¢

- ¿ÃÇØµé¾î Áß±¹ Áö±ÞºñÁØÀ²À» 6Â÷·Ê ÀλóÇßÀ¸¸ç, Áß´ëÇü ±ÝÀ¶ ±â°üÀÇ Áö±ÞºñÁØÀ²Àº ÀÌ¹Ì 21.5%¿¡ À̸£¸ç, 1³â ¸¸±â ¿¹´ë±âÁرݸ®¸¦ 0.75% »óÇâÁ¶Á¤ÇßÀ½. ÀÌ´Â 1¿ù~10¿ù ¹æÁ÷±â¾÷ ÀÌÀÚÁöÃâÀÌ µ¿±â´ëºñ 37.2% Áõ°¡½ÃÄÑ, Áß¼Ò¹æÁ÷±â¾÷¿¡ ¸·´ëÇÑ Å¸°ÝÀ» ÁáÀ½

¡Û ±â¼ú¿å°³¹ß, ½ÃÀ庯ȭ ¼Óµµ°¡ ½ÃÀ庯ȭ¿¡ ÀûÀÀ¸øÇØ

- ÇöÀç ¸¹Àº ¹æÁ÷±â¾÷Àº ¿©ÀüÈ÷ ÀüÅëÀûÀÎ ´Ù·®»ý»ê/¿ø°¡°æÀï¿¡ ÀǰÅÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ±â¼ú¹ßÀü ¹× ¹ßÀü¸ð½ÄÀÌ ¿ÜºÎȯ°æº¯È­¿¡ ¹Ìġġ ¸øÇϰí ÀÖÀ½. ÀÌ´Â ¹æÁ÷±â¾÷ÀÌ Á¦ÀÚ¸® °ÉÀ½¸¸ ÇÏ°ÔµÈ ¿ä¼ÒÀ̱⵵ ÇÔ

¡à 2012³â ´ëÀÀÃ¥ ¹× Àü¸Á

¡Û ÇٽɰæÀï·Â Á¦°í½ÃÄѾß

- ¹æÁ÷±â¾÷Àº ¼±Áø±â¼ú µµÀÔÀ¸·Î ÀüÅëÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ» °³¼±ÇØ¾ß Çϸç, ¹æÁ÷Á¦Ç°ÀÌ ½ÅÀç·á, ½Å¿¡³ÊÁö, ¿¡³ÊÁö Àý°¨ µî Àü·«Àû ½ÅÈï»ê¾÷¿µ¿ªÀÇ ÀÀ¿ëÀ» È®´ë½ÃÄÑ ¹æÁ÷°ú Àü·«Àû ½ÅÈï»ê¾÷ °áÇÕÀ» ÃËÁø½Ã۰í, »ê¾÷ Á¤º¸È­ ÀÀ¿ë, Á¾ÇÕ±â¼ú ¼öÁØÀ» Á¦°í½Ã۴°ÍÀ» ÃßÁøÇØ¾ß ÇÔ

- Áß±¹ ¹æÁ÷°ø¾÷¿¬ÇÕȸ ȸÀåÀº "Áß¼Ò±â¾÷Àº ºê·£µå¸¦ °³Ã´Çϴµ¥ À¯ÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù" ¸ç "Áß±¹ ¹æÁ÷»ê¾÷Àº ǰÁ¾, Áú·® µî ¹æ¸é¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ¿ì¼¼¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± ¿ì¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ·Á¸é ưưÇÑ ±âÃʰ¡ ÇÊ¿äÇϸç, ¾÷±×·¹À̵åÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÇûÀ½

¡Û Àü¹®°¡µéÀº 2012³â ¼öÃâ¹æ¸é¿¡¼­´Â ¿©ÀüÈ÷ ÀÏÁ¤ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ̸ç, Áß±¹ÀÇ °³Çõ ¹× °Å½ÃÀû Á¶Á¤ÀÌ ºÎ´ÜÈ÷ ½ÉÈ­µÊ¿¡ µû¶ó Áß±¹ ±¹³» °æÁ¦µµ ¾ÈÁ¤¼ºÀåÀ» °¡Á®¿Ã °ÍÀ̸ç, ±¹³» ¹æÁ÷ǰ ÀÇ·ù¼Òºñµµ ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇØ 2011³âÀÇ Áõ°¡À²À» À¯ÁöÇÒ°ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÔ

ÀÚ·á¿ø: ÀιθÁ, Áß±¹ °ø¾÷°úÁ¤º¸È­ºÎ, KOTRAÀÚü Á¤¸®

(ÄÚÆ®¶ó »óÇÏÀÌ ¹«¿ª°ü, ÃÖ¿Á°æ, qing@kotra.or.kr)