시장정보

- 내륙, 소비수준 향상으로 미용성형에 관심 높아져 -

- 기술력, 이미지, 신뢰도를 바탕으로 한 마케팅 필요 -

- ISAPS(국제미용수술협회)가 발표한 연구보고서에 의하면 중국은 전 세계 3위(2010년 공식 집계된 성형수술 횟수 가운데 전체의 7.1% 차지)의 성형대국임. 1위는 미국(21.1%), 2위는 브라질(9.8%)

- 중국에 불고 있는 외모지상주의로 성형을 받으려는 환자 수가 지속해서 급증하고 있어 업계에서는 머지않아 중국이 최다 성형 시술국 1위를 차지할 것으로 예상

- 현재 중국 성형시장 규모는 약 3000억 위안, 관련 업계 종사자 2000만 명으로 지난 10년간 중국 성형산업은 매년 40% 이상의 성장률을 보임.

- 충칭상보가 충칭에 거주하는 여성을 대상으로 한 설문조사에서 돈을 모아서 가장 하고 싶은 것 중 성형이 4위를 차지함. (1위는 내 집 마련, 2위는 자동차 구입, 3위는 여행)

- 성형을 하고 싶은 이유로는 취업, 이성친구 사귀기, 심리적 만족도를 꼽음. 특히, 취업과 결혼을 준비하는 20대 여성들이 성형에 가장 많은 관심을 보임.

- 선호하는 성형 부위로는 눈(쌍꺼풀), 코, 지방제거술, 주름제거술, 보톡스, 필러 순임.

- ISAPS의 보고서에 의하면 중국인들이 실제로 가장 많이 받은 외과적 수술은 지방흡입술, 가슴 확대술, 코 성형, 눈가 주름성형, 복부지방 절제술 순임. 비외과적수술로는 보톡스, 히알루론산 필러, 레이저제모, IPL 레이저술, 자가지방주입술 순임.

- 한류의 영향으로 중국 젊은 여성들이 우리나라의 선진 성형기술에 관심을 보이기 시작해 일명 ‘한국 성형 붐‘을 불러일으킴.

- 대부분 성형을 받는 중국인들은 한국의료진, 한국 ○○○성형외과 협력자원 등과 같이 표방된 병원을 찾아 성형수술을 받음.

- 하지만 너무 비싼 가격 및 불만족스러운 결과로 한국으로 직접 원정 성형을 나서는 중국인이 급증함.

- 2011년 의료관광용 사증이 처음 도입돼 한 해 동안 1073건 발급, 지난해에는 3000건 이상 발급해 3배로 급증함.

- 내륙 2, 3선 도시의 경제발전과 더불어 시민의 소득수준 향상으로 성형시장 수요가 늘어 일찌감치 광활한 미용소비시장이 형성됨.

- “2012 제14회 중국 국제미용산업 박람회”에서 발표한 보고서에 따르면 충칭 시는 2011년까지 미용산업 연간 생산총액은 180억 위안으로 중국 내 1위를 차지함. 화장품을 비롯한 간단한 미용성형수술이 미용소비의 주력군으로 지속적으로 성장하는 추세

- 내륙 여성들은 상대적으로 부족한 현지 전문 성형외과로 한국 의료진들이 직접 상담과 수술을 해주는 베이징, 상하이 등의 도시 또는 한국으로 직접 원정 성형을 나섬.

○ ‘면허 성형‘한 가짜 성형외과가 많아 중국인들은 한국과 동일한 기술을 보유한 병원을 원함.

- 성형 붐이 일자 그에 따른 부작용이나 불법시술도 많은 것으로 알려짐.

- 중국에서 이뤄지는 성형수술의 약 70%가 무면허로 행해지는 불법시술로 알려짐.

- 또한, 현재 중국 성형외과에서는 부모님의 동의 없이도 미성년자들이 성형수술을 받을 수 있음.

- 중국 보건당국에 접수되는 비인가 의료시설의 성형수술 부작용 사례만 연간 2만 건 이상임.

○ 연해지역으로 몰린 한국 성형외과, 이제는 내륙을 주목할 필요 있어

- 현재 우리나라 성형외과와 합자를 통한 중국의 유수 성형외과들은 주로 연해지역에 집중돼 있음.

- 내륙에 들어와 있는 한국 성형 의료기술은 상대적으로 적어 정통 한국 성형기술을 원하는 소비자들이 많음.

- 내륙지역, 특히 충칭과 청두는 미에 관심을 가지는 여성이 많아 성형시장 수요가 많을 것임.

○ 중국병원과 협력해 기술력 및 이미지와 신뢰도를 바탕으로 한 마케팅에 주력해야 할 것

- 수술부작용 및 불만사례를 통한 수술과정 보완 필요

- 미성년자가 미용을 목적으로 성형수술을 받고자 할 때에 법적보호인에게 수술과정과 부작용을 자세히 알려주고 수술동의서를 받은 뒤 수술을 해주어야 할 것

○ 이제는 단순한 성형외과가 아니라 피부과나 에스테틱숍과 연계한 복합적 병원도 대세

- 실제로 중국에서는 한국과 달리 성형외과와 피부과•에스테틱숍을 같이 운영하는 병원은 거의 드물어 미용에 관심 있는 중국인으로부터 수요가 높을 것으로 생각함.

커지는 中 성형시장	등록일: 2013-05-24 조회수: 5873

- 내륙, 소비수준 향상으로 미용성형에 관심 높아져 - - 기술력, 이미지, 신뢰도를 바탕으로 한 마케팅 필요 - □ 중국 성형시장 ○ 중국 성형시장 동향 - ISAPS(국제미용수술협회)가 발표한 연구보고서에 의하면 중국은 전 세계 3위(2010년 공식 집계된 성형수술 횟수 가운데 전체의 7.1% 차지)의 성형대국임. 1위는 미국(21.1%), 2위는 브라질(9.8%) - 중국에 불고 있는 외모지상주의로 성형을 받으려는 환자 수가 지속해서 급증하고 있어 업계에서는 머지않아 중국이 최다 성형 시술국 1위를 차지할 것으로 예상 - 현재 중국 성형시장 규모는 약 3000억 위안, 관련 업계 종사자 2000만 명으로 지난 10년간 중국 성형산업은 매년 40% 이상의 성장률을 보임. - 충칭상보가 충칭에 거주하는 여성을 대상으로 한 설문조사에서 돈을 모아서 가장 하고 싶은 것 중 성형이 4위를 차지함. (1위는 내 집 마련, 2위는 자동차 구입, 3위는 여행) - 성형을 하고 싶은 이유로는 취업, 이성친구 사귀기, 심리적 만족도를 꼽음. 특히, 취업과 결혼을 준비하는 20대 여성들이 성형에 가장 많은 관심을 보임. - 선호하는 성형 부위로는 눈(쌍꺼풀), 코, 지방제거술, 주름제거술, 보톡스, 필러 순임. - ISAPS의 보고서에 의하면 중국인들이 실제로 가장 많이 받은 외과적 수술은 지방흡입술, 가슴 확대술, 코 성형, 눈가 주름성형, 복부지방 절제술 순임. 비외과적수술로는 보톡스, 히알루론산 필러, 레이저제모, IPL 레이저술, 자가지방주입술 순임. ○ 한국을 사랑한 중국 여성들 - 한류의 영향으로 중국 젊은 여성들이 우리나라의 선진 성형기술에 관심을 보이기 시작해 일명 ‘한국 성형 붐‘을 불러일으킴. - 대부분 성형을 받는 중국인들은 한국의료진, 한국 ○○○성형외과 협력자원 등과 같이 표방된 병원을 찾아 성형수술을 받음. - 하지만 너무 비싼 가격 및 불만족스러운 결과로 한국으로 직접 원정 성형을 나서는 중국인이 급증함. - 2011년 의료관광용 사증이 처음 도입돼 한 해 동안 1073건 발급, 지난해에는 3000건 이상 발급해 3배로 급증함. ○ 내륙 여성들도 뛰어난 한국 성형 원해 - 내륙 2, 3선 도시의 경제발전과 더불어 시민의 소득수준 향상으로 성형시장 수요가 늘어 일찌감치 광활한 미용소비시장이 형성됨. - “2012 제14회 중국 국제미용산업 박람회”에서 발표한 보고서에 따르면 충칭 시는 2011년까지 미용산업 연간 생산총액은 180억 위안으로 중국 내 1위를 차지함. 화장품을 비롯한 간단한 미용성형수술이 미용소비의 주력군으로 지속적으로 성장하는 추세 - 내륙 여성들은 상대적으로 부족한 현지 전문 성형외과로 한국 의료진들이 직접 상담과 수술을 해주는 베이징, 상하이 등의 도시 또는 한국으로 직접 원정 성형을 나섬. □ 중국 성형외과들의 문제점 ○ ‘면허 성형‘한 가짜 성형외과가 많아 중국인들은 한국과 동일한 기술을 보유한 병원을 원함. ○ 불법시술 즐비해 - 성형 붐이 일자 그에 따른 부작용이나 불법시술도 많은 것으로 알려짐. - 중국에서 이뤄지는 성형수술의 약 70%가 무면허로 행해지는 불법시술로 알려짐. - 또한, 현재 중국 성형외과에서는 부모님의 동의 없이도 미성년자들이 성형수술을 받을 수 있음. - 중국 보건당국에 접수되는 비인가 의료시설의 성형수술 부작용 사례만 연간 2만 건 이상임. □ 결론 및 시사점 ○ 연해지역으로 몰린 한국 성형외과, 이제는 내륙을 주목할 필요 있어 - 현재 우리나라 성형외과와 합자를 통한 중국의 유수 성형외과들은 주로 연해지역에 집중돼 있음. - 내륙에 들어와 있는 한국 성형 의료기술은 상대적으로 적어 정통 한국 성형기술을 원하는 소비자들이 많음. - 내륙지역, 특히 충칭과 청두는 미에 관심을 가지는 여성이 많아 성형시장 수요가 많을 것임. ○ 중국병원과 협력해 기술력 및 이미지와 신뢰도를 바탕으로 한 마케팅에 주력해야 할 것 - 투명한 가격 제시 및 체계화된 관리시스템 필요 - 수술부작용 및 불만사례를 통한 수술과정 보완 필요 - 미성년자가 미용을 목적으로 성형수술을 받고자 할 때에 법적보호인에게 수술과정과 부작용을 자세히 알려주고 수술동의서를 받은 뒤 수술을 해주어야 할 것 ○ 이제는 단순한 성형외과가 아니라 피부과나 에스테틱숍과 연계한 복합적 병원도 대세 - 실제로 중국에서는 한국과 달리 성형외과와 피부과•에스테틱숍을 같이 운영하는 병원은 거의 드물어 미용에 관심 있는 중국인으로부터 수요가 높을 것으로 생각함.