KOTRA Ī´Ù¿À 6¿ù 3ÁÖÂ÷ ÁÖ°£´º½º µî·ÏÀÏ: 2016-06-21  Á¶È¸¼ö: 926 


Áß±¹ °æÁ¦´º½º


È­ÀåÇ° Áß±¹ ½ÃÀå ÁøÃâ ±â¼ú±³·ùȸ

ÃæºÏÅ×Å©³ëÆÄÅ©´Â 14ÀÏ Ã»Áֽà ¿À¼Û C&V¼¾ÅÍ¿¡¼­ µµ³» È­ÀåÇ° Á¦Á¶±â¾÷ÀÇ Áß±¹ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» µ½±â À§ÇÑ ±â¼ú±³·ùȸ¸¦ ¿°. µµ³» ±â¾÷Áö¿ø»ç¾÷ÀÇ ÁÖ°ü¡¤Âü¿©±â°ü ´ã´çÀÚ¿Í È­ÀåÇ° ±â¾÷ ´ëÇ¥, ½Ç¹«ÀÚ µîÀÌ Âü¼®ÇØ ¡®Áß±¹ ±¹°¡½ÄÇ°¾àÇ°°¨µ¶°ü¸®Ãѱ¹ À§»ýÇã°¡¡®¿¡ ´ëÇÑ Åä·Ð°ú ÁúÀÇ¡¤ÀÀ´äÀ» ÁøÇàÇÔ. À̹ۿ¡ Áß±¹ »óÇ¥µî·Ï°ú È­ÀåÇ° ±ÔÁ¦°³¿ä, À§»ýÇã°¡, Á¦Ç° ¿ø·á ±âÁØ, ¼öÃâÀÔÅë°ü µîÀ» °­ÀÇÇÔ. [ÀÚ·á¿ø: ÃæºÏÀϺ¸ ¿ø¹®º¸±â]


ÁßÁø°ø, Áß±¹ ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ¸ÅĪ»ó´ãȸ °³ÃÖ

Áß¼Ò±â¾÷û°ú Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï°ø´ÜÀº Áß±¹ ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ½ÃÀå ÁøÃâÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â Áß¼Ò±â¾÷À» À§ÇØ ÀÌ´Þ 20~21ÀÏ º§·¹»ó½º ¼­¿ï È£ÅÚ¿¡¼­ ¡®Áß±¹ ÆÄ¿ö¼¿·¯ ÃÊû ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ¸ÅĪ »ó´ãȸ¡®¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 12ÀÏ ¹àÈû. ¸ÅĪ»ó´ãȸ¿¡¼­´Â Áß±¹ ¿Â¶óÀμîÇθô À¯ÅëÀü¹®°¡, ÆÄ¿ö¼¿·¯¿Í 1:1 »ó´ãÀÌ ÀÌ·ïÁú ¿¹Á¤ÀÓ. Ãʺ¸ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ±³À°µµ ½Ç½ÃµÇ¸ç ¡âÁß±¹ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ½ÃÀ嵿Çâ °­ÀÇ ¡âÁß±¹ ¼ÒºñÀÚ ¼ºÇ⠺м® ¡âÆǸŠ³ëÇÏ¿ì Àü¼ö ¡âÁß±¹ÁøÃâ »ç·Ê °øÀ¯ µî ´Ù¾çÇÑ Ä¿¸®Å§·³À¸·Î ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÓ. [ÀÚ·á¿ø: ¾ÆÁÖ°æÁ¦ ¿ø¹®º¸±â]


Áß±¹ ¸ð¹ÙÀÏ °áÁ¦½ÃÀå ±Þ¼ºÀ塦Áö³­ÇØ °áÁ¦¾× ¹Ì±¹ Á¦ÃÄ

12ÀÏ Çѱ¹±ÝÀ¶¿¬±¸¿øÀÇ ¡®Áß±¹ ¸ð¹ÙÀÏ°áÁ¦½ÃÀå ±Þ¼ºÀå°ú ºÎÀÛ¿ë¡®À̶õ º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é Áö³­ÇØ Áß±¹ÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ °áÁ¦¾×Àº 2,350¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·Ï, ¹Ì±¹(2,310¾ï ´Þ·¯)À» óÀ½À¸·Î »óȸÇÔ. ±×°£ ¸ð¹ÙÀÏ °áÁ¦±Ô¸ð 1À§¸¦ À¯ÁöÇÏ´ø ¹Ì±¹Àº Áö³­ÇØ Àü³â´ëºñ 42% ¼ºÀåÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆÁö¸¸ Áß±¹Àº ¹«·Á 130% ÀÌ»ó È®´ëµÊ. ±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø °ü°èÀÚ´Â "¾Ë¸®¹Ù¹Ù¿Í ÅÙ¼¾Æ®´Â ±ÝÀ¶¼­ºñ½º È®´ë¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ ¼öÀÍ ¾ÇÈ­¸¦ °¨¼öÇϸ鼭µµ Ä¡¿­ÇÑ ½ÃÀåÁ¡À¯À² °æÀïÀ» Áö¼ÓÇÒ °Í"À̶ó°í ºÐ¼®ÇÔ. [ÀÚ·á¿ø: EBN ¿ø¹®º¸±â]


ñé, 5êÅ ¼öÀԹݵ¼öÃâÀº µÐÈ­

ÃÖ±Ù Áß±¹ ÇØ°üÃѼ­ ¹ßÇ¥¿¡ ÀÇÇϸé 5¿ù Áß Áß±¹ ¼öÀÔ±Ô¸ð´Â Àü³âµµ µ¿±â´ëºñ 5.1% ¼ºÀåÇÏ¿© 5.7% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇß´ø 4¿ùÀÇ µÐÈ­Ãß¼¼·ÎºÎÅÍ ´ëÆøÀûÀ¸·Î ¹ÝµîÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁü. ¹Ý¸é ¼öÃâ±Ô¸ðÀÇ °æ¿ì 1.2% ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇϴµ¥ ±×ħ. ¹«¿ªÈæÀÚÀÇ °æ¿ì 3,248¾ï À§¾ÈÀ» ±â·ÏÇÏ¿© 4¿ù´ÞÀÇ 2,980¾ï À§¾Èº¸´Ù »ó½ÂÇÔ. 5¿ù Áß ¿Ü±¹¹«¿ª ±Ô¸ð´Â 1ºÐ±âÀÇ 4.8% °¨¼ÒÃß¼¼¿¡¼­ ȸº¹ÇÏ¿© µ¿±â´ëºñ 2.8% ¼ºÀåÇÑ 2Á¶ À§¾ÈÀ» ±â·ÏÇÔ. [ÀÚ·á¿ø: ãæ华网 ¿ø¹®º¸±â]


ñé ´ëÁ¹ÀÚ 2015³â Æò±Õ ¿ù¼öÀÔ 3,726À§¾È

12ÀÏ ºÏ°æ½Ã°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2016³â Áß±¹´ëÇлýÃë¾÷º¸°í¡®¿¡ ÀÇÇϸé 2015³â Áß±¹ ´ëÁ¹ÀÚÀÇ Æò±Õ ÃÊÀÓÀº 3,726À§¾È¿¡ ´ÞÇÏ¿© Àü³â´ëºñ 239À§¾È »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁü. Áö³­ 3³â µ¿¾È ´ëÇлýÀÇ ½ÇÁúÀÓ±ÝÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ »ó½ÂÀÇ Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ½. Àü°øº°·Î ÀÓ±ÝÀÌ Á¦ÀÏ ³ôÀº °ÍÀº ÄÄÇ»ÅÍ ¹× µ¥ÀÌÅÍó¸® ºÐ¾ßÀ̸ç Æò±Õ¿ù¼ö´Â 5,039À§¾È¿¡ ´ÞÇÔ. 2012±â Á¹¾÷»ýÀÇ Æò±Õ ÀÓ±ÝÀ» ÃßÀûÇÑ °á°ú, Æò±Õ ¿ù¼öÀÔÀº 5,696À§¾È¿¡ ´ÞÇÏ¿© Á¹¾÷Á÷ÈÄ¿Í ºñ±³ÇÏ¿© 87% »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³². [ÀÚ·á¿ø: ñé国ãæ闻网¡¡¿ø¹®º¸±â]


»êµÕ °æÁ¦´º½º

»êµÕ¼º, È£³²±Ç °ü±¤¼³¸íȸ °³ÃÖ

±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, Àü¶ó³²µµ, Àü¶óºÏµµ°¡ 10ÀϺÎÅÍ 12ÀϱîÁö Áß±¹ »êµ¿ Á¦³²½Ã¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¿©À¯±³¿ª¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇØ °øµ¿È«º¸°üÀ» ¿î¿µÇÏ°í °ü±¤¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇÔ. »êµ¿Áö¿ªÀº Áö¸®ÀûÀ¸·Î È£³²±Ç 3°³ ½Ã․µµ¿Í °¡±î¿î ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ¾î À̹ø ±âȸ¿¡ È£³²±Ç ¿¬°è °ü±¤»óÇ°À» ÁýÁß È«º¸ÇÒ °èȹÀÓ. ¼ÛÀç½Ä ½Ã °ü±¤ÁøÈï°úÀåÀº ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ Áß±¹ °ü±¤°´ À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ 3°³ ½Ã¡¤µµ°¡ »óÈ£ Çù·ÂÇØ °øµ¿ È«º¸¸¶ÄÉÆÃÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù¸é Áö¿ª Áß½ÉÀÇ °ü±¤ÁöÇüÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù¡±°í Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÈû. [ÀÚ·á¿ø: ´º½º¸ÞÀÌÄ¿ ¿ø¹®º¸±â]


»êµÕ¼º, 2016 ½ÄÇ°¾ÈÀü¼±Àü À§Å© 13ìí ½ÃÀÛ

Áö³­ 13ÀÏ »êµÕ¼º ½ÄÇ°¾ÈÀüÀ§¿øȸ»ç¹«½Ç°ú ½ÄÇ°¾àÇ°°¨µ¶°ü¸®±¹, »êµÕ¼º ¹æ¼Û±¹¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÑ 2016³â »êµÕ½ÄÇ°¾ÈÀü¼±Àü À§Å©ÀÇ ½Ãµ¿½ÄÀÌ »êµÕ¼º ¹æ¼Û±¹¿¡¼­ °ÅÇàµÊ. º» È°µ¿Àº ¡®±¹¹«¿ø ½ÄÇ°¾ÈÀü»ç¹«½Ç µî 17°³ ºÎ¹®ÀÇ 2016³â Àü±¹½ÄÇ°¾ÈÀü¼±Àü À§Å© È°µ¿ °ü·Ã ÅëÁö¡¯ÀÇ ¿ä±¸¿¡ ±Ù°ÅÇÑ °ÍÀÌ¸ç »êµÕ¼ºÀº 6¿ù 13ÀϺÎÅÍ 27ÀϱîÁö 2016³â »êµÕ¼º ½ÄÇ°¾ÈÀü¼±Àü À§Å© È°µ¿À» ÁøÇàÇÔ. ¿ÃÇØ ÁÖÁ¦´Â ¡®¹ý·üÁؼö, »óÈ£Çù·Â ÇÏ¿¡ ÁöÅ°´Â ½ÄÇ°¾ÈÀü¡¯ÀÓ.  [ÀÚ·á¿ø: 齐鲁网 ¿ø¹®º¸±â]


»êµÕ¼º, 8°³ ½Ã¿¡¼­ ¿¡Åº¿Ã °¡¼Ö¸° º¸±Þ

»êµÕ¼º¿¡¼­ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®»êµÕ¼º ÀÚµ¿Â÷¿ë ¿¡Åº¿Ã °¡¼Ö¸° º¸±Þ»ç¿ë ¹æ¹ý¡¯¿¡ ÀÇÇÏ¸é »êµÕ¼ºÀº 7¿ù 5ÀÏ ºÎ·Î Áö³­, Â¥¿ÀÁÇ, ŸÀ̾È, Áö´×, ¸°ÀÌ, ´õÀú¿ì, ·ª¿Àû, Çã¼ 8°³ ½Ã¿¡¼­ ÀÚµ¿Â÷¿ë ¿¡Åº¿Ã °¡¼Ö¸° »ç¿ëÀ» º¸±ÞÇÒ °èȹÀÓ. ÀÚµ¿Â÷¿ë ¿¡Åº¿Ã °¡¼Ö¸° ¹èÇÕ¼¾ÅÍ´Â ÀÌ Áö¿ª Á¤À¯¼Ò¿¡ ±â¸§À» ÅëÀÏ °ø±ÞÇÒ ¹æħÀÓ. ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î ±â¸§À» ¹èÇÕ »ý»êÇÒ °æ¿ì ´ã´ç ¹ßÀü°³ÇõºÎ¹®¿¡ ÀÇÇØ °³Á¤Áö½Ã°¡ ³»·ÁÁö°í 10,000À§¾È ÀÌ»ó 30,000À§¾È ÀÌÇÏÀÇ ¹ú±Ý¿¡ óÇÒ Àü¸ÁÀÓ. [ÀÚ·á¿ø: ãæ华Þä  ¿ø¹®º¸±â]


»êµÕ¼º, Á¦1±â ÇÑÁß±¹Á¦Á÷¾÷±³À° ¸ÅĪȸ °³ÃÖ

Áö³­ 8ÀÏ »êµÕ¼º °Ç¼³Á÷¾÷Çпø¿¡¼­ ¿­¸° ÇÑÁß±¹Á¦Á÷¾÷±³À°¸ÅĪȸ°¡ ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾·áµÊ. À۳⠺» ÇпøÀÌ ¿ì¼Û´ëÇаú ¿ìÈ£ ÇÕÀÛ°ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÑ µÚ µÎ Çб³°¡ ÇÕÀÛÇÏ¿© ÃßÁøÇÑ °ÇÃà°øÁ¤±â¼úÀü¹®Çб³ ¼³¸³ ÇÁ·Î±×·¥ ÇöÀç »êµÕ¼º ±³À°Ã»ÀÇ Çã°¡¸¦ µæÇÑ »óȲÀ̸ç, Àü¹®´ë»ýÀÇ ±¹Á¦´ëÇÐÆíÀÔ ÇÁ·Î±×·¥µµ Àü¸éÃßÁø ÁßÀÓ. [ÀÚ·á¿ø: ñé国ÍÔÎèñý窗 ¿ø¹®º¸±â]


»êµÕ¼º, À̹ø´Þ ºÎÅÍ VOCs ¹èÃâ¼¼ ½Ã¹ü¡¼ö

»êµÕ¼º ¹°°¡±¹, ÀçÁ¤ºÎ, ȯ°æº¸È£Ã»¿¡¼­ ÃÖ±Ù ¿¬ÇÕÇÏ¿© ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù¿¡ ÀÇÇϸé ÀϺΠ¾÷°è·ÎºÎÅÍ Èֹ߼º À¯±â¹° ¹èÃâ¼¼¸¦ ¡¼öÇÏ¿© ź¼Ò°¡½º ¹èÃâ°¨¼Ò ¹× »ýÅÂȯ°æ °³¼±À» ÃËÁøÇÒ Àü¸ÁÀÓ. ¿ÃÇØ 6¿ù 1ÀϺηÎ, ¼®À¯È­°ø ¹× Æ÷ÀåÀμâ 2´ë ¾÷°è·ÎºÎÅÍ VOCs ¹èÃâ¼¼¸¦ ¡¼öÇϱ⠽ÃÀÛÇÔ. ³»³â 1¿ù 1ÀϺηΠ¡¼ö¹üÀ§´Â ÀÚµ¿Â÷Á¦Á¶¾÷, °¡±¸Á¦Á¶¾÷ ¹× ¾Ë·ç¹Ì´½ °ø¾÷±îÁö È®´ëµÉ °èȹÀÓ. ¹èÃâ¼¼´Â Àü¾× Á¤ºÎ ÀçÁ¤¿¡ ¾²ÀÏ ¿¹Á¤ÀÓ. [ÀÚ·á¿ø: ÝÁ极àø节Òö环ÜÁ网 ¿ø¹®º¸±â]


Ī´Ù¿À, »êµÕ ±¹Á¦ÀüÀÚ»ó°Å·¡ º¸¼¼È­¹° ¾÷¹« °³½Ã

¿ÃÇØ 1¿ù, ±¹¹«¿øÀº Ī´Ù¿À µî 12°³ ¼º½ÃÀÇ ±¹Á¦ÀüÀÚ»ó°Å·¡ Á¾Çսùü±¸ ¼³¸³À» Çã°¡ÇÔ. 4¿ù ´Þ, ÇØ°üÃѼ­´Â ±¹Á¦ÀüÀÚ»ó°Å·¡ þ¿Ïº¸¼¼¼öÀÔ¾÷¹« Àü°³ ¹®¼­¸¦ ÇÏ´ÞÇÔ. Áö³­ 6ÀÏ, Ī´Ù¿À º¸¼¼Ç× ¹°·ù¿ø±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀüÀÚ»ó°Å·¡ °¨µ¶°ü¸® ¼¾ÅÍ´Â Çѱ¹ ¸ð À¯¸í ºê·£µå ºÐÀ¯¸¦ ´ãÀº ÄÁÅ×À̳ÊÀÇ °³ºÀ°ú ÇÔ²² þ¿Ïº¸¼¼Ç×±¸ÀÇ ±¹Á¦ÀüÀÚ»ó°Å·¡ º¸¼¼È­¹° ¾÷¹«¸¦ Á¤½ÄÀ¸·Î °³½ÃÇÔ. [ÀÚ·á¿ø: 齐鲁晚报 ¿ø¹®º¸±â]


¿ºÅ¸ÀÌ ¡®Çѱ¹¼º¡®, Çѱ¹±â¾÷ÀÇ Â÷¼¼´ë ÅõÀÚó

¡®Çѱ¹¼º¡¯ ÇÑÁß(¿ºÅ¸ÀÌ)»ê¾÷¿øÀÇ µµ·Î, ¼öµµ, Àü±â µî ±âÃÊ ÀÎÇÁ¶ó°¡ Ç׸ñÀÇ ÁýÁß°³¹ßÀ» À§ÇÑ ±âº» °Ç¼³Á¶°ÇÀ» ´Þ¼ºÇÔ. ÃÑÅõÀÚ 300¾ï À§¾È¿¡ ´ÞÇÏ´Â »ê¾÷¼±µµ Ç׸ñÀÎ È­¾È±¹Á¦±â¾÷ÀÇ Çѱ¹¼ºÀº 5¿ù 28ÀÏ Âø°øÀÌ·¡ ÇöÀç 1±â °Ç¼³ÀÌ ºü¸£°Ô ÃßÁøµÇ´Â ÁßÀÓ. ÀÌ¹Ì »ï¼º, ·Ôµ¥ µî Çѱ¹ À¯¸í ±â¾÷ 9°÷¿¡¼­ È­¾È±¹Á¦±â¾÷°ú Àü·«Àû ÇÕÀÛÇùÀǸ¦ ü°áÇßÀ¸¸ç »óÈ£ Çù·ÂÇÏ¿¡ ¡®Çѱ¹¼º¡¯ Ç׸ñÀ» °Ç¼³ ÁßÀÓ. [ÀÚ·á¿ø; Û®讯网 ¿ø¹®º¸±â]


»êµÕ »ýÈ°´º½º


»êµÕ¼º, ´Ü¿ÀÀý 3ÀÏ ¿¬ÈÞ 195¾ï °ü±¤¼öÀÔ Ã¢Ãâ

Áö³­ 12ÀÏ »êµÕ¼º °ü±¤¹ßÀüÀ§¿øȸÀÇ ¹ßÇ¥¿¡ ÀÇÇÏ¸é »êµÕ¼ºÀº ´Ü¿ÀÀý ¿¬ÈޱⰣÀÎ 6¿ù 9ÀϺÎÅÍ 11ÀϱîÁö ÃÑ 2,292.5¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â °ü±¤°´°´À» Á¢´ëÇÏ¿© ±× ¼ö°¡ µ¿±â´ëºñ 13.8% ¼ºÀåÇÔ. °ü±¤¼öÀÔÀÇ °æ¿ì 195.1¾ï À§¾ÈÀ» ´Þ¼ºÇØ µ¿±â´ëºñ 16.7% »ó½ÂÇÔ. »êµÕ¼º °ü±¤¹ßÀüÀ§¿øȸ °ü°èÀÚ¿¡ ÀÇÇÏ¸é °¢±Þ °ü±¤ºÎ¹®Àº ¿¬ÈÞ ÀüºÎÅÍ °ü±¤Áö ½ÃÀåÀÇ ¾ÈÀü°ú Áú¼­¸¦ ´ÙÀâ¾ÒÀ¸¸ç ¿¬ÈޱⰣ Áß¿¡´Â 24½Ã°£ ´çÁ÷±Ù¹«¸¦ ¼­´Â µî Àû±ØÀûÀÎ °ü¸®Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ¿© ´Ü ÇÑ °ÇÀÇ ¾ÈÀüÃ¥ÀÓ»ç°í ¹× Áß´ë °ü±¤¹Î¿øµµ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÔ. [ÀÚ·á¿ø: 齐鲁晚报(济Ñõ) ¿ø¹®º¸±â]