KOTRA Ī´Ù¿À 8¿ù 2ÁÖÂ÷ ÁÖ°£´º½º µî·ÏÀÏ: 2016-08-14  Á¶È¸¼ö: 231 


Áß±¹ °æÁ¦´º½º


1~7¿ù Áß±¹ ÃÑ ±³¿ª¾× 13Á¶ 2,100¾ï À§¾È


1~7¿ù Áß±¹ ÃÑ ±³¿ª¾×Àº À۳⠵¿±â ´ëºñ 3% °¨¼ÒÇÑ 13Á¶ 2,100¾ï À§¾ÈÀÓ. ±× Áß ¼öÃâÀº 1.6% °¨¼ÒÇÑ 7Á¶ 6,000¾ï À§¾È, ¼öÀÔÀº 4.8% °¨¼ÒÇÑ 5Á¶ 6,100¾ï À§¾ÈÀ̸ç, ¹«¿ªÈæÀÚ´Â 8.7% Áõ°¡ÇÑ 1Á¶ 9,900¾ï À§¾ÈÀÓ. 7¿ù Áß±¹ ´ë¿Ü¹«¿ª ¼öÃâ ¼±ÇàÁö¼ö´Â Àü¿ù ´ëºñ 1.1p »ó½ÂÇÑ 33.8·Î, 4ºÐ±â ÃÊ ¼öÃ⠾йÚÀÌ ´Ù¼Ò ¿ÏÈ­µÉ Àü¸ÁÀÓ. Áß±¹ ´ë¿Ü¹«¿ª ÃѾ׿¡¼­ ÀϹݹ«¿ªÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº À۳⠵¿±â ´ëºñ 1.3%p È®´ëµÈ 56.5%ÀÓ. EU, ÀϺ» µî°úÀÇ ±³¿ªÀº Áõ°¡Çß°í, ¹Ì±¹, ¾Æ¼¼¾È µî°úÀÇ ±³¿ªÀº °¨¼ÒÇÔ. Áß±¹ ´ë¿Ü¹«¿ª ÃѾ׿¡¼­ ¹Î¿µ±â¾÷ ±³¿ª¾×ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº À۳⠵¿±â ´ëºñ 2.9%p È®´ëµÈ 38.8%ÀÓ. [ÀÚ·á¿ø: ÎÃÙ¥ìí报 ¿ø¹®º¸±â]


Áß±¹ 7¿ù ¿øÀ¯ ¼öÀÔ ¼ÒÆø Áõ°¡, À¯·ù ¿ÏÁ¦Ç° ¼öÃâ ±ÞÁõ

Áß±¹ ÇØ°üÃѼ­(ú­Î¼õÅßþ, GAC)ÀÇ ÀáÁ¤ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ µû¸£¸é, 7¿ù Áß±¹ÀÇ ¿øÀ¯ ¼öÀÔ·®Àº À۳⠵¿±â(3,071¸¸ Åæ) ´ëºñ 1.2% Áõ°¡, 6¿ù(3,206¸¸ Åæ) ´ëºñ 3.1% °¨¼ÒÇÑ 3,107¸¸ Åæ, ÀÏÀÏ ¼öÀÔ·®Àº 735¸¸ ¹è·²ÀÓ. ¿ÃÇØ Áß±¹ÀÇ ¿øÀ¯ ´©Àû ¼öÀÔ·®Àº À۳⠵¿±â ´ëºñ 12% Áõ°¡ÇÑ 2¾ï 1,760¸¸ ÅæÀÓ.7¿ù Áß±¹ÀÇ À¯·ù¿ÏÁ¦Ç° ¼öÃâ·®Àº 52% Áõ°¡ÇÑ 457¸¸ Åæ, ¼öÀÔ·®Àº µ¿±â ´ëºñ 13% °¨¼ÒÇÑ 210¸¸ ÅæÀÓ.

[ÀÚ·á¿ø: 汇÷×网 ¿ø¹®º¸±â]


Çѱ¹¸é¼¼Á¡, Çؿܱ¸¸Å´ëÇà¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© ¿¬³» ±¸ÀÔÁ¦ÇѸí·É ½ÃÇà

¾ó¸¶Àü Çѱ¹°ü¼¼Ã»¿¡¼­ °¢ ³ª¶ó ¸é¼¼Á¡¿¡ È­ÀåÇ°, ½Ã°è, °¡¹æ¼ö·®µî¿¡ °üÇÑ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ´ë¸®±¸¸Å¿¡ Á¦ÇÑÁ¤Ã¥À» ³»³õÀ½. ÇÙ½ÉÁ¤Ã¥Àº ´ÙÀ½À» Æ÷ÇÔÇÔ: °¡¹æ°ú ½Ã°è´Â °³Àδç 10°³¸¦ ³Ñ±æ ¼ö ¾øÀ½. È­ÀåÇ°, Çâ¼ö µî µ¿ÀÏÇÑ ºê·£µåÁ¦Ç°Àº 50°³¸¦ ³Ñ±æ ¼ö ¾øÀ½. Çѱ¹°ü¼¼Ã» °ü°èÀÚ¿¡ ÀÇÇϸé, ´ë·®±¸¸Å·ÎÀÎÇØ ÃÊ·¡µÇ´Â ÀϹݼҺñÀÚµéÀÇ ¹°·®ºÎÁ· ½ÇŸ¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ, À¯°ü±â°ü°ú °áÁ¤ÇÏ¿© À§ÀÇ Á¤Ã¥À» ³»³õ°í ¸é¼¼Á¡½ÃÀå¿¡ Àû¿ëÇÔ. [ÀÚ·á¿ø: ÝÁÌÈ青Ò´报 ¿ø¹®º¸±â]


2016³â »ó¹Ý±â Áß±¹ÇØ¿ÜÀμö ÇÕº´±Ý¾× 1,340¾ï´Þ·¯

Áß±¹ ÀμöÇÕº´ È°µ¿ÀÇ »õ·Î¿î ±â·ÏÀ» °»½Å, °Å·¡±Ý¾×ÀÌ 4125¾ï´Þ·¯±îÁö ¼ºÀåÇÏ¿´°í, °Å·¡¼ö·®°ú ±Ý¾×ÀÌ 2015³â ÇϹݱâ¿Í ºñ±³ÇØ 13%¿Í 8% °¢°¢ »ó½ÂÇÏ¿´´Ù. »ïÀÏ È¸°è ¹ýÀÎ<2016³â »ó¹Ý±â Áß±¹ ±â¾÷ Àμö ÇÕº´³â Áß È¸°í¿Í Àü¸Á> º¸°íÁö½Ã¿¡ µû¸£¸é, »õ·Î¿î ±â·ÏÀÇ ÁÖ¿äÁ¡Àº ÇØ¿Ü ÀμöÇÕº´ °Å·¡ÀÇ Åµ¿°ú ¿ÃÇØ ÀüÀ¸·Î 6°³¿ù°£ÀÇ °Å·¡±Ý¾×ÀÌ 3¹è¿¡ ´Ù´Ù¸£´Â 1340¾ï´Þ·¯·Î ¼ºÀåÇÏ¿©, ±Ù 2³â°£ÀÇ Áß±¹±â¾÷ ÇØ¿ÜÀμö ÇÕº´ °Å·¡±Ý¾×ÀÇ ÃÑÇÕÀ» ³Ñ¾î¼¹À½. [ÀÚ·á¿ø: 证Ïç时报网 ¿ø¹®º¸±â]


Áß±¹, ÃÖ¼±ÁøÀû °í³Ã ÁöÇÏö ù ½Ã°ø ¿Ï¼º

Áß±¹¿¡¼­ ÀÚÇàÀ¸·Î ¿¬±¸Á¦ÀÛÇÑ ±¹³»ÃÖ°í ¼±Áø °í³Ã ÁöÇÏö ¿­Â÷´Â ÃÖÃÊÀÇ ¿­Â÷ÀÓ. 10ÀÏ Ã¢Ãá ÁöÇÏö 1È£¼± Â÷·®À¸·Î À§ÀӵǾúÀ¸³ª ²÷°åÀ½. ¿­Â÷ ¼³°èÃøÀÇ ¼³¸íÀ» ±Ù°Å·Î´Â, ÀÌ ÁöÇÏö ¿­Â÷´Â ¼·¾¾ ¿µÇÏ35µµ ÀÇ Àú¿ÂÁ¶°Ç¿¡¼­µµ Á¤»ó¿îÇàÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í º¸ÁõÇÏ¿´À¸¸ç, µ¿½Ã¿¡ Ãæµ¹¼º´É¿¡¼­µµ Áß±¹ ±¹³» ÃÖ°íÇ¥ÁØÀ» ±â·ÏÇÔ. âÃáÁöÇÏö 1È£¼± ù¿­Â÷°¡ ±¸°£¿¡ µµ´ÞÇÏ°í, ¿ÃÇØ9¿ù³» ÇöÀå¿¡¼­ Á¤ºñ¸¦ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, 9¿ù 30ÀÏ ¼±·Î»ó¿¡¼­ ¿­È­·Î Åë°úµÈ Â÷·®À¸·Î ÁöÁ¤µÇ¾î, ¿©Å¸ÀÇ ÁöÇÏö ¿ª»ç¿Í ´Ù¸£°Ô ¸¶¹«¸® µÉ °ÍÀÓ. [ÀÚ·á¿ø: ñé国ãæ闻网 ¿ø¹®º¸±â]


7¿ù ¸» ±âÁØ Áß±¹ ¿Üȯº¸À¯¾× 3Á¶ 2,000¾ï À§¾È

7¿ù ¸» ±âÁØ Áß±¹ ¿Üȯº¸À¯¾×Àº 6¿ù ¸» ´ëºñ 0.1%, 41¾ï 500¸¸ ´Þ·¯ °¨¼ÒÇÑ 3Á¶ 2,010¾ï 5,700¸¸ ´Þ·¯ÀÓ. ±¹°¡¿Üȯ°ü¸®±¹(ÏÐÊ«èâüÝη×âÏÑ, SAFE)¿¡ µû¸£¸é, ¡âÀιÎÀºÇàÀÇ ¿Üȯ½ÃÀå °³ÀÔ ¡â¿Üȯº¸À¯¾× ÅõÀÚÀÚ»ê °¡°Ý º¯µ¿ ¡â´Þ·¯ ȯ»êÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¡Ä¡ º¯È­ µîÀÌ ¿Üȯº¸À¯ µ¥ÀÌÅÍ º¯µ¿ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÔ.

[ÀÚ·á¿ø: ãæ华网 ¿ø¹®º¸±â]

»êµÕ °æÁ¦´º½º

 

Áß±¹ ÁÖÀç¿ø »ç°üÇб³ CEO°úÁ¤ ¸ðÁý°ø°í

Áß¼Ò±â¾÷û°ú Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï°ø´Ü¿¡¼­ 9¿ù1ÀϺÎÅÍ 10¿ù27ÀϱîÁö ÃÑ 8ȸ¿¡ °ÉÃÄ Ã»µµ,À§ÇØ,¿¬´ë,3°³ Áö¿ªº° ÇöÁö ÁøÃâ Çѱ¹±â¾÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®Áß±¹ ÁÖÀç¿ø »ç°üÇб³¡¯¸¦ °³¼³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¿À´Ï, °ü½É ÀÖ´Â ±â¾÷µéÀº ¸¹ÀÌ ½ÅûÇϽñ⠹ٶ÷. ¹®ÀÇó : Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï°ø´Ü Ī´Ù¿ÀÁß¼Ò±â¾÷Áö¿ø¼¾ÅÍ / (´ã´ç°úÀå ·ù°ÇÆò) ÇÚµåÆù +86-189-0639- 3027 [¿ø¹®º¸±â]


»êµÕ 17°³½Ã »ó¹Ý±âGDP °øÇ¥, 6°³½Ã 2000¾ïÀ§¾È µ¹ÆÄ

8¿ù¿¡µé¾î£¬»êµ¿ 17°³½Ã°¡ 2016³â»ó¹Ý±â °æÁ¦¼öÄ¡¸¦ ¹ßÇ¥ÇÔ. 17°³½ÃÁß 15°÷ÀÌ GDP¼ºÀåÀ» ÇÏ¿´°í, µ¿¿µ, ´öÁÖ µÎ °÷Àº ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÇÔ. ±× ¿Ü¿¡£¬GDPÁõ°¡¼Óµµ°¡ °¡Àåºü¸£°Å³ª ´À¸°°÷Àº Â꺸¿Í ¶óÀÌ¿ì½Ã·Î, ûµµÀÇ ¼öÄ¡°¡ °¡Àå³ôÀ½. °¢ µµ½ÃÀÇ GDP¼øÀ§º¯È­¸¦ º¸¸é, 5°³µµ½Ã¿¡ º¯È­°¡ ÀÖÀ½. ±× Áß Â꺸, Çã¼ÀÇ ¼øÀ§´Â Àü³âµµ ¿¡ 7À§¿Í 14À§Àε¥, ¿ÃÇØ´Â °¢°¢ 5À§¿Í 13À§·Î »ó½ÂÇÏ¿´À½. ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀº, µ¿¿µ°ú ´öÁÖÀÇ »ó¹Ý±âGDPº¯È­´Â ¸¶À̳ʽº¼ºÀåÀÌ°í, °¢°¢ 2.23%¿Í 3.13%¾¿ Ç϶ôÇÏ¿´À½. [ÀÚ·á¿ø: ÓÞ众ìí报 ¿ø¹®º¸±â]


»êµÕ9°³½Ã Àü±¹ 100´ë ´ë¿Ü¹«¿ªµµ½Ã·Î ¼±Á¤, Ī´Ù¿À½Ã´Â Àü±¹16À§·Î »êµ¿¼ºÀÇ ´ëÇ¥ÁÖÀÚ

"2015³â Áß±¹Çؿܹ«¿ª 100´ëµµ½Ã¡°¸í´ÜÀ» Áß±¹¼¼°ü¿¡¼­ °øÇ¥ÇÔ. »êµ¿¿¡¼­´Â 9°³ µµ½Ã°¡ µé¾ú°í, Àå¾¥, ±¤µ¿, ÀúÀ强´ÙÀ½ Àü±¹4À§ÀÓ. ±×Áß Äª´Ù¿À´Â Àü±¹16À§·Î »êµ¿À» ´ëÇ¥ÇÏ°í, Àü³â´ëºñ 2¼øÀ§ Ç϶ôÇÔ. ±âŸµµ½Ã·Î´Â ¿ºÅ¸ÀÌ, ¸£ÀÚ¿À, ¿þÀÌÇÏÀÌ, µ¿À×, ·ª¿Àû, Áö³­, ¿þÀÌÆÎ, Â꺸¼øÀÌ´Ù. ³ª´²¼­ º¸¸é, ¿ºÅ¸ÀÌ¿Í ¿þÀÌÇÏÀÌ´Â "¿ì¼öÀ§Ä¡Áö¼ö¡±¿¡¼­ °¢°¢ Àü±¹6À§, 8À§¿¡ ÀÖÀ½. Ī´Ù¿À, ¿þÀÌÇÏÀÌ´Â"¸¸Àοܹ«±â¾÷¼ö·®¡°¿¡¼­ °¢°¢ 8À§, 17À§¿¡ ÀÖÀ½. [ÀÚ·á¿ø: ÓÞ众网 ¿ø¹®º¸±â]


Ī´Ù¿À, ±¹Á¦ Çؾç°úÇбâ¼úÀü 9¿ù °ÅÇà

Ī´Ù¿À ºí·ç¹ë¸®(蓝ÍÛ) °úÇÐ ±â¼úÇùȸ¿¡¼­ ÁÖµ¿ÇÏ¿© "2016 Áß±¹(Ī´Ù¿À) ±¹Á¦ Çؾç°úÇбâ¼úÀü¶÷ȸ"¸¦ 9¿ù26ÀϺÎÅÍ 28ÀϱîÁö Ī´Ù¿À¿¡¼­ °ÅÇàµÊ. º» Àü¶÷ȸ´Â »êµ¿¿¡¼­ ´õ ³ª¾Æ°¡ Àü±¹ ÇØ¾ç °úÇÐ ¿¬±¸ »ê¾÷È­, Çؾç¾î¾÷°ú Çؾ米ÅëµîÀÇ ¾÷Á¾ÀÇ ±¹Á¦±³·ù¹× °æÁ¦¹«¿ª Çù·Â±îÁö . "±Û·Î¹ú ÇØ¾ç ¿ø¼Ò¼Ó ÁöµµÀÚ Ä®·³" "Áß±¹(Ī´Ù¿À) ÇØ¾ç ±¹Á¦ Ŭ¶óÀ̸ƽº Ä®·³" ¿ª½Ã Àü¶÷ȸ±â°£µ¿¾È ÇÔ²² °ÅÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÓ. ´ëȸ¿¡¼­´Â  "2016 Áß±¹ ÇØ¾ç ¹ßÀü Áö¼ö" 2016 ±Û·Î¹ú ÇØ¾ç °úÇбâ¼ú »õ·Î¿î Áö¼ö" °ü·ÃµÈ ÀÚ·áµµ ¸ÕÀú ¹ßºÎµÉ ¿¹Á¤ÀÓ. [ÀÚ·á¿ø:ñé国经济时报 ¿ø¹®º¸±â]


Ī´Ù¿À, ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ µµÀüÀå...4³â³» 5°÷ ¹°·ù´ÜÁö Á¶¼º

Ī´Ù¿À½Å¹®¸Á(ôìÓöãæÚ¤ØÑ)Àº Ãֱ٠Ī´Ù¿À ±³Å롤¿î¼ö ´ç±¹ÀÌ ¡®Äª´Ù¿À 13Â÷5°³³â ¹°·ù¾÷ ¹ßÀü±Ôȹ¡®À» ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÇâÈÄ 4³â°£ Ī´Ù¿À¸¦ Áß±¹ »óÇÏÀÌ, ¼±Àü½Ã´Â ¹°·Ð ½Ì°¡Æ÷¸£, ³×´ú¶õµåÀÇ ·ÎÅ׸£´ã µî ÇØ¿Ü ¼±Áøµµ½Ã¿Í ¾î±ú¸¦ ³ª¶õÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°·ùµµ½Ã·Î ¼ºÀå½ÃÅ°°Ú´Ù´Â Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù°í 10ÀÏ º¸µµÇÔ. Ī´Ù¿À´Â ¡®1ÇÙ(ìéú·)¡¤1Ãà(ìéõî)¡¤3±¸(߸ϡ)¡® °èȹÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î µÕÀÚÄ¿¿ì(ÔÝÊ«Ï¢)Ç×, þ¿Ï(îñؽ)Ç× µî 5°÷ÀÇ ¹°·ù»ê¾÷´ÜÁö¿Í ·¯¿ì»ê(קߣ)¹°·ù¼¾ÅÍ µî 6°÷ÀÇ ¹°·ù¼¾Å͸¦ Á¶¼ºÇÒ ¿¹Á¤ÀÓ.[ÀÚ·á¿ø: ¾ÆÁÖ°æÁ¦ ¿ø¹®º¸±â]


Ī´Ù¿À, ±¹°¡ÇؾçÀ¯ÀüÀÚÀºÇà °Ç¼³Âø°ø

Ī´Ù¿À ¼­ÇØ¾È ½Å°³¹ß±¸¿ª°ü¸®À§¿øȸ´Â 8ÀÏ ½Éõȭ´ëÀ¯ÀüÀÚ¿¬±¸¿ø°ú Çù·ÂÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Á¤½Ä¼­¸íÇÔ. È­´ëÀ¯ÀüÀÚ¿¬±¸¿øÀÌ Äª´Ù¿À¼­ÇؾȽŰ³¹ß±¸¿ª Áß´ö»ýÅ¿ø¿¡ ÀÔÁÖÇϵµ·Ï ÇÔ. ¾Ë·ÁÁø ¹Ù¿¡ ÀÇÇϸé, È­´ëÀ¯ÀüÀÚ¿¬±¸¿øÀº ÀÌ°÷¿¡¼­ ±¹°¡ÇؾÈÀ¯ÀüÀÚÇ®ÀÇ °ÇÀüÇÑ ¹ßÀü°ú Çö´ë³ó¾÷µî »ý¸í°æÁ¦»ê¾÷ÀÇ ºÏ¹æ½ÃÇè±âÁö¸¦ Á¶¼ºÇÒ °ÍÀÓ.[ÀÚ·á¿ø: 经济ìí报 ¿ø¹®º¸±â]


¿Ï´Ù±×·ì, Ī´Ù¿À¿¡ 14Á¶¿ø ÅõÀÚ

Áß±¹ ´ëÇ¥ ºÎµ¿»ê°³¹ß¾÷ü¿¡¼­ Á¾ÇÕ ¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ® ±â¾÷À¸·Î º¯½ÅÇÏ°í ÀÖ´Â ¿Ï´Ù±×·ìÀÌ Áß±¹ »êµÕ¼º, ƯÈ÷ Ī´Ù¿À¿¡ ¾Æ³¦¾ø´Â ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾î ´«±æÀ» ²ö´Ù. ÇöÀç »êµÕ¼º¿¡¼­ ÁøÇà ÁßÀΠȤÀº ÁøÇà ¿¹Á¤ÀÎ °ü±¤ ÅõÀÚ»ç¾÷Àº ÃÑ 15°³·Î ƯÈ÷ ¿ÕÁ¨¸° ȸÀåÀÌ À̲ô´Â ¿Ï´Ù±×·ìÀÌ ¹«·Á 1800¾ï À§¾È(¾à 30Á¶¿ø)À» ÅõÀÚÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. 1800¾ï À§¾È ÅõÀÚ¾×ÀÇ Àý¹Ý °¡·®Àº »êµÕ¼ºÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î Çؾ絵½Ã Ī´Ù¿À¿¡ ÁýÁߵƴÙ.  [ÀÚ·á¿ø: ¾ÆÁÖ°æÁ¦ ¿ø¹®º¸±â]


Ī´Ù¿À, »ó¹Ý±â °ü±¤¼Òºñ¾× 500¾ï À§¾È µ¹ÆÄ

Áß±¹ »êµÕ(ߣÔÔ)¼º Ī´Ù¿À(ôìÓö)ÀÇ ¿Ã »ó¹Ý±â °ü±¤¼Òºñ¾×ÀÌ 500¾ï À§¾ÈÀ» µ¹ÆÄÇß´Ù.
Ī´Ù¿À½Ã ¿©À¯±¹¿¡ µû¸£¸é ¿Ã »ó¹Ý±â Ī´Ù¿À½Ã ¹æ¹® °ü±¤°´ ¼ö´Â 3339¸¸6100¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 8.46% ´Ã¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸¥ °ü±¤¼Òºñ¾×Àº 525¾ï4900¸¸ À§¾È(¾à 8Á¶7700¾ï¿ø)À¸·Î 13.81% ´Ã¾ú´Ù. ÀÌÁß ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö°¡ 62¸¸8100¸íÀ¸·Î 4.04% ´Ã¾úÀ¸¸ç, ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼Òºñ¾×ÀÌ 3¾ï9000¸¸ ´Þ·¯·Î 6.45% ´ÃÀº °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. [ÀÚ·á¿ø: ¾ÆÁÖ°æÁ¦ 
¿ø¹®º¸±â]


Ī´Ù¿À ¡°ÀÏ´ëÀϷΡ±°³Ã´½ÅÈï½ÃÀå¡¡

Ī´Ù¿À´Â 6´ëÁÖ30¿©±¹°¡¿¡ ÀÖ´Â 67°³ µµ½Ã¿Í ÀڸŰῬÀ» ¸Î°íÀÖÀ½. »êµ¿µð¿£°Ç»ê°ø»ç "ÀÏ´ëÀϷΡ°±¹°¡»ê¾÷À» ¸Ã°íÀÖÀ½. 29°³ ÇØ¿ÜÀü·Â °øÁ¤»ç¾÷À» ¸Ã°íÀÖÀ½. ¾Æ½Ã¾Æ, ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¹× µ¿³²¾Æ¿¡ ÁøÃâÇØ ÀÖÀ½. °è¾à±ÝÀº 200¾ï´Þ·¯¸¦ ÃÊ°úÇÔ. Áö±Ý±îÁö, Ī´Ù¿À½Ã±â¾÷Àº ÀÌ¹Ì "ÀÏ´ëÀϷΡ±ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ °ÉÄ£ ±¹°¡ 87°³Ç׸ñ¿¡ ÅõÀÚ¸¦ ÇÔ. ÅõÀÚ¾×Àº 18.2¾ï´Þ·¯ÀÓ. Ī´Ù¿À´Â ±¹³»±â¾÷Áß Àü±¹À¯ÀÏÇÏ°Ô Çѱ¹ÀºÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ ·±¹ÎºñÂ÷°ü ½ÃÇèÁö¿ªÀ¸·Î Çã°¡¸¦ ¹ÞÀº°÷ÀÓ. ÀÌ¹Ì 25°³±â¾÷ÀÌ 23.1¾ïÀ§¾È »ó´çÀÇ À¶ÀÚ¸¦ ¹ÞÀ½. ±â¾÷À繫ÀÚº»±Ý 5000¾ïÀ§¾È Àý°¨ÇÔ. [ÀÚ·á¿ø: ìÑÚÅìí报¿ø¹®º¸±â]


»êµÕ ¼¿ìû ½ºÇǷ긮³ª ¾ç½ÄÀå, ¿¬°£ 1.5¾ï À§¾È ¹ú¾î

ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È, »êµÕ(ߣÔÔ)¼º ¼¿ìû(õÛàò)½Ã´Â dzºÎÇÑ ÀÚ¿ø°ú ¿ì¼öÇÑ Áö¸®Àû Á¶°ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ģȯ°æ³ó¾÷À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÅ°°í µ¿ºÎ »ê°£ Áö¿ªÀÇ È˽ºÃë¾È(ûóà´ô») »ù¹°À» ÀÌ¿ëÇØ ½ºÇǷ긮³ª(Spirulina)¸¦ ¾ç½ÄÇØ¿ÔÀ½. ÇöÀç ¼¿ìû½Ã¿¡´Â 6°³ÀÇ ½ºÇǷ긮³ª ¾ç½Ä´ÜÁö°¡ ÀÖ°í ÀÌ°÷¿¡´Â ÃÑ 84°³ÀÇ À¯¸®¾ç½ÄÀåÀÌ ÀÖÀ½. ÀÌ°÷¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â ½ºÇǷ긮³ªÀÇ ¾çÀº ¿¬°£ 10¸¸kg(1.5¾ï À§¾È)¿¡ ´ÞÇÔ.[ÀÚ·á¿ø: ìÑÚÅ网韩Ùþ÷ú ¿ø¹®º¸±â]

»êµÕ »ýÈ°´º½º

Ī´Ù¿À°øÇ×ÁÖÂ÷Àå Ç¥ÁØ°¡°Ý Á¶Á¤

½Ã ¹°°¡±¹¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é, 2016³â 8¿ù10ÀϺÎÅÍ Äª´Ù¿À°øÇ×ÁÖÂ÷Àå Ç¥ÁØ°¡°ÝÀÌ Á¶Á¤µÊ. ¿ø·¡Á¤Ã¥¿¡ ºñÇϸé, À̹øÁ¶Á¤Àº ¹«·áÁÖÂ÷±ÔÁ¤ÀÌ ´õÇØÁü. ±ÔÁ¤Â÷·®Àº Ī´Ù¿À±¹Á¦°øÇ×ÁÖÂ÷Àå¿¡ 15ºÐ°¡·®À» ¹«·á·Î ÁÖÂ÷ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½. Ī´Ù¿À ±¹Á¦°øÇ× °ø°øÁÖÂ÷±¸¿ªÆ¯Â¡¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© °øÇ×Å͹̳ΰŸ®¸¦ Á¤ÇÔ. °¡±î¿î°÷°ú ¸Õ°÷À» ±¸ºÐÇÏ°í, ÁÖÂ÷ºñ¸¦ Â÷µîÀû¿ëÇÔ. 1ÀÏÀÌ»ó ÁÖÂ÷Çϸé ÇÏ·ç´ÜÀ§·Î °è»êÇÏ°í, ´©ÀûµÇÁö ¾ÊÀ½. [ÀÚ·á¿ø: 青岛财经ìí报 ¿ø¹®º¸±â]


ŸÀÌ»ê ¿À¸£´Â ¡®Áü²Û¡¯µé, ¹° 1º´¿¡ 0.1À§¾È ¹ú¾î

»êµÕ(ߣÔÔ)¼º ŸÀÌ»ê(÷Áߣ, Å»ê)¿¡´Â ÁüÀ» µé°í »êÀ» ¿Ã¶ó°¡´Â ¡®Áü²Û¡¯µéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖÀ½. ±×µéÀÌ ÁüÀ» ³ª¸£´Â ¡®Á¤½Å¡¯Àº ¡®Å¸ÀÌ»ê Á¤½Å¡¯°ú ¸¹ÀÌ ´à¾Æ ÀÖÀ½. »ê Á¤»óÀ¸·Î ÁüÀ» ³ª¸£´Â ¡®Áü²Û¡¯À̶ó´Â Á÷¾÷Àº ¾ÆÁÖ Èûµç »ý°èÇü Á÷¾÷ÀÓ. ŸÀ̻꿡´Â ¿ø·¡ 200¿© ¸íÀÇ Áü²ÛµéÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯·Î ±× ¼ýÀÚ°¡ Á¡Á¡ ÁÙ¾îµé°í ÀÖÀ½. ŸÀ̻꿡 È­¹° ¿î¼Û·Î°¡ »ý±â±â Àü »ê Á¤»óÀÇ ¸ðµç º®µ¹°ú ±â¿Í, ³ª¹« µîÀº ¡®Áü²Û¡¯µéÀÌ Á÷Á¢ ³ª¸¥ °ÍÀÓ. ±×µéÀº ´ç½Ã ÀÛ°Ô´Â ÄŶó¸éºÎÅÍ Å©°Ô´Â °ÇÃà ÀÚÀç±îÁö ¸ðµÎ ´ã´çÇßÀ½.[ÀÚ·á¿ø: ìÑÚÅ网韩Ùþ÷ú ¿ø¹®º¸±â]


KOTRA Ī´Ù¿À »ç¾÷¾È³»

 

 ¡à ÇÑÁß FTA È°¿ë¹æ¾È »ó´ã¾È³»

 

  KOTRA QINGDAO ¹«¿ª°ü ¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì ÇÑÁß FTA °ü·Ã ¾Ö·Î, ¹®ÀÇ»çÇ× ¹× È°¿ë¹æ¾È µî¿¡ ´ëÇؼ­ ¸¹Àº ¹®ÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ¹Ù, ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ e-¸ÞÀÏ »ó´ã°ú ´õºÒ¾î ¹æ¹® »ó´ãÀ» ÁøÇà ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

 

¤· ÀÚ¹®¼­ºñ½º °¡´É ºÐ¾ß :

 

¡Ü -  ÇÑÁßFTA È°¿ë¹æ¾È

¡Ü -  ÇÑÁßFTA ¿ø»êÁö ¹ß±Þ ¹× ¿ø»êÁö »çÈÄ°ü¸®

¡Ü -  ȸ»çÁ¦Ç° ¼öÃâÀԽà °ü¼¼ÇýÅà ºÎºÐ

¡Ü -  È¸»ç¹°·ù¹æ¾È ±¸Ãà

 

Èñ¸Á ±â¾÷µéÀÇ ¸¹Àº ½Åû ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

 

¢Î ´ã´ç : ÃÖÁø¿í À§¿ø (532) 8388-7931 / choijinuk@163.com

 

 ¡à ¿ì¸®±â¾÷ °æ¿µÈ°µ¿Áö¿ø ÀÚ¹®¼­ºñ½º ¾È³»

 

  Áß±¹¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿ì¸® ±â¾÷µéÀÇ Áß±¹ ³» °æ¿µÈ°µ¿Áö¿øÀ» À§ÇØ °¢ ºÐ¾ßº° Àü¹®°¡ ÀÚ¹®´ÜÀ» ¿î¿µÇÏ¿© ÀÇ°ß ÀÚ¹®À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë·Áµå¸®¿À´Ï ÇÊ¿ä½Ã ¸¹Àº ÀÌ¿ë ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

 

¤· ÀÚ¹®¼­ºñ½º °¡´É ºÐ¾ß :

 

 ¨ç Àλç, ³ë¹« ¹× °æ¿µ°ü¸® ÀÚ¹® Áö¿ø

 

 ¨è ¼¼¹« ¹× ȸ°è °ü·Ã ÀÚ¹® Áö¿ø

 

  ¨é Áß±¹³» ¹ýÀÎ ¼³¸³ÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ÀýÂ÷ ¾È³»

 

  ¨ê ±â¾÷ÀÇ ¹ý¹« ¹× »ç¾÷Á¤¸® °ü·Ã ÀÚ·á Á¦°ø

 

  ¨ë Áß±¹³» ÀϹÝÀûÀÎ Åë°ü ¹× ÁöÀûÀç»ê±Ç µî ±âŸ »çÇ× Áö¿ø

 

¢Î ´ã´ç : Àå´öÇÏ ´ë¸® (532) 8388-7931 /qd_kotra@hanmail.net

 

¡à ¿ì¸®±â¾÷ ÁöÀç±Ç(IP) º¸È£Áö¿ø»ç¾÷ ¾È³»

 

 

  Áß±¹¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿ì¸®±â¾÷µéÀÇ »óÇ¥±Ç, ƯÇã±Ç, ½Ç¿ë½Å¾È, µðÀÚÀÎ µî ÁöÀûÀç»ê±ÇÀÌ Áß±¹ ±â¾÷¿¡ ħÇØ ¹Þ´Â »ç·Ê°¡ ´Ù¼ö ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀ̸ç, ÀÌ¿¡ ƯÇãû°ú KOTRA, KIPRA(Çѱ¹Áö½ÄÀç»êº¸È£Çùȸ)¿¡¼­´Â ¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ÁöÀûÀç»ê±Ç º¸È£¸¦ À§ÇØ IP-Desk¸¦ ¼³¸³¡¤¿î¿µÇϸç ÁöÀç±Ç °ü·Ã »ç¾÷À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï ¸¹Àº ÀÌ¿ë ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

 

 ¤· º¸È£Áö¿ø »ç¾÷³»¿ë :

 

  - Áß±¹ ³» µðÀÚÀΡ¤»óÇ¥Ãâ¿ø ½Ã ÀϺΠºñ¿ëÁö¿ø (¿¹»ê ³» ¼±Âø¼ø)

  - Áß±¹ ³» ¼¼°ü ÁöÀç±Ç µî·Ï ½Ã ÀϺΠºñ¿ëÁö¿ø (¿¹»ê ³» ¼±Âø¼ø)

  - ħÇØ Á¶»ç, ÇàÁ¤´Ü¼Ó ½Ã ÀϺΠºñ¿ëÁö¿ø (¿¹»ê ³» ¼±Âø¼ø)

  - °¢Á¾ Áß±¹ ÁöÀç±Ç Á¤º¸ ¹× ÀÚ¹®»ó´ã Á¦°ø

  - ¿¬Áß »ç¾÷À¸·Î Áö¿ø

 

¢Î ´ã´ç : ¸¶±¹¼­ ´ë¸® (532)8388-7931 / kotrama@163.com