- À£ºùᆞÇÁ¸®¹Ì¾ö Á¦Ç° ¼ö¿ä Áõ°¡
- ¼öÃâ È®´ë¸¦ À§ÇÑ Â÷º°ÈµÈ Á¦Ç° °³¹ß ÇÊ¿ä
¡à ½ÃÀå µ¿Çâ
¤· Áß±¹ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀåÀº 2015³â ÀÌÈÄ µÐȵǰí ÀÖ´Â Ãß¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖÀ½.
- 2005³âºÎÅÍ 2014³â±îÁö Áß±¹ ÃÊÄݸ´ ¾÷°èÀÇ ¸ÅÃâ¾×Àº 10% ÀÌ»óÀÇ ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇØ ¿ÔÀ¸³ª, 2015³â ÀÌÈÄ À£ºù Æ®·»µåÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼ºÀå¼Óµµ°¡ ´À·ÁÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³².
- ±Û·Î¹ú ¸®¼Ä¡ ±â°üÀÎ À¯·Î¸ð´ÏÅÍ(Euromonitor)¿¡ µû¸£¸é, 2018³â ±âÁØ Áß±¹ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀå±Ô¸ð´Â Àü³â ´ëºñ 3.7% Áõ°¡ÇÑ 214¾ï À§¾ÈÀ¸·Î Áý°èµÊ.
Áß±¹ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀå ¸ÅÃâ¾× ÃßÀÌ
(´ÜÀ§: ¹é¸¸ À§¾È, %)

ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
¤· ¼Òµæ¼öÁØ Çâ»ó, ÃÊÄݸ´ Á¦Ç°ÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾öÈ Æ®·»µå µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÇâÈÄ Áß±¹ÀÇ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀåÀº ¾à 3%ÀÇ ¿ø¸¸ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, 2023³â¿¡´Â 242¾ï À§¾È±îÁö È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÊ.
Áß±¹ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀå ¸ÅÃâ¾× Àü¸Á
(´ÜÀ§: ¹é¸¸ À§¾È)

ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
¡à ¼öÀÔ µ¿Çâ
¤· ÃÊÄݸ´ ½ÃÀåÀÇ ¸ÅÃâ ºÎÁøÀ¸·Î ÀÎÇØ Áß±¹ÀÇ ÃÊÄݸ´ ¼öÀÔÀº 2016³âºÎÅÍ ±Þ°ÝÇÏ°Ô °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³².
- 2018³â Áß±¹ÀÇ ÃÊÄݸ´ ¼öÀÔ±Ô¸ð´Â ¾à 4¾ï 4850¸¸ ´Þ·¯·Î Àü³â¿¡ ºñÇØ 28.3% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, À̰ÍÀº 2016³â ÀÌÈÄ ÃÊÄݸ´ ¼öÀÔ½ÇÀûÀÌ ºÎÁøÇß´ø ±âÀúÈ¿°úÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ½ÇÁ¦ ÃÊÄݸ´ ¼öÀÔÀº ¾ÆÁ÷±îÁö 2015³â ¼öÁØÀ¸·Î ȸº¹ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ½ÇÁ¤ÀÓ.
Áß±¹ÀÇ ÃÊÄݸ´ ¼öÀÔ ÃßÀÌ
(´ÜÀ§: ´Þ·¯)

ÀÚ·á¿ø: GTA
¤· 2018³â Áß±¹¿¡¼ ¼öÀÔÇÑ ÃÊÄݸ´ Áß ÀÌÅ»¸®¾Æ»êÀÌ 9300¸¸ ´Þ·¯·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í, ÀÌ¾î¼ ·¯½Ã¾Æ»êÀÌ 6100¸¸ ´Þ·¯, º§±â¿¡»ê 5200¸¸ ´Þ·¯, ¸»·¹À̽þƻê 4800¸¸ ´Þ·¯, ¹Ì±¹°ú µ¶ÀÏ»êÀÌ °¢°¢ 3000¸¸ ´Þ·¯, 2600¸¸ ´Þ·¯ ¼øÀ̾úÀ½.
- Çѱ¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¼öÀÔÀº Àü³â´ëºñ 8.4% Áõ°¡ÇÑ 700¸¸ ´Þ·¯·Î Àüü ¼öÀÔ±¹¿¡¼ 11À§¸¦ ±â·ÏÇϰí ÀÖÀ½.
ÁÖ¿ä ±¹°¡º° ÃÊÄݸ´ ¼öÀÔ ÇöȲ
(´ÜÀ§: ´Þ·¯, %)
¼øÀ§ | ±¹°¡ | 2016³â | 2017³â | 2018³â | Áõ°¨·ü('18/'17) |
| World | 333,153,085 | 349,565,922 | 448,520,356 | 28.31 |
1 | Italy | 92,264,177 | 79,789,159 | 93,764,557 | 17.52 |
2 | Russia | 4,322,602 | 21,886,219 | 61,498,537 | 180.99 |
3 | Belgium | 44,367,556 | 51,484,925 | 52,977,326 | 2.90 |
4 | Malaysia | 8,376,964 | 16,426,994 | 48,677,679 | 196.33 |
5 | United States | 25,741,000 | 27,526,936 | 30,240,960 | 9.86 |
6 | Germany | 25,559,927 | 28,090,794 | 26,602,251 | -5.30 |
7 | Switzerland | 25,362,779 | 23,779,896 | 26,509,947 | 11.48 |
8 | France | 15,590,423 | 20,181,592 | 21,464,060 | 6.35 |
9 | Singapore | 8,122,415 | 9,720,662 | 13,212,696 | 35.92 |
10 | Japan | 6,932,838 | 6,760,026 | 8,763,947 | 29.64 |
11 | Korea, South | 9,709,224 | 6,685,981 | 7,247,901 | 8.40 |
ÀÚ·á¿ø: GTA
¡à °æÀï µ¿Çâ
¤· Áß±¹ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀå¿¡¼ ¿Ü±¹ ºê·£µåµéÀÌ Àý´ë¿ìÀ§¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖÀ½.
- À¯·Î¸ð´ÏÅÍ¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Mars, Ferrero, Nestle µî 3°³»ç°¡ Áß±¹ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀåÀÇ ¾à 65%¸¦ Á¡À¯Çϰí ÀÖÀ½.
- Áß±¹ ºê·£µåµéÀº ¼ÒºñÀÚ¸¦ ¸Å·á½ÃŰ±â¿¡´Â ÇѰ踦 º¸À̰í ÀÖ¾î »óÀ§ 10À§ ¾È¿¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô µé¾î°£ ·ÎÄñâ¾÷ÀÎ YAKE(äºÐº)»çÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²µµ 1.7%¿¡ ±×Ä£ °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÊ.
Áß±¹ ÃÊÄݸ´ Á¦Á¶»çº° ½ÃÀåÁ¡À¯À²
(´ÜÀ§: %)
¼øÀ§ | Á¦Á¶»ç | ½ÃÀåÁ¡À¯À² |
1 | Mars Foods (China) Co Ltd | 35.0 |
2 | Ferrero China Ltd | 21.9 |
3 | Nestlé (China) Ltd | 7.9 |
4 | Shanghai Hershey Food Co Ltd | 4.1 |
5 | Godiva (Shanghai) Food Trading Co Ltd | 2.2 |
6 | Cadbury (China) Food Co | 1.9 |
7 | Fujian Yake Food Co Ltd | 1.7 |
8 | Mondelez China Inc | 1.2 |
9 | Lindt & Sprüngli Trading (Shanghai) Co Ltd | 1.2 |
10 | Shanghai Ines Trading Co Ltd | 1.0 |
| Others | 21.9 |
ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
¤· Æ÷Àå Çüź°·Î »ìÆìº¸¸é, ¹Ú½ºÆ÷Àå ÃÊÄݸ´ÀÌ Àüü ÃÊÄݸ´ ¸ÅÃâÀÇ 40% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ¸é¼ ¼ÒºñÀÚµé·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ½.
- ÀÌ´Â Áß±¹ÀεéÀÌ ¹ß·»Å¸Àε¥À̳ª Ä¥¼®(À½·Â 7¿ù7ÀÏ)°ú °°Àº Áß¿äÇÑ ±â³äÀÏ¿¡ ÃÊÄݸ´À» ¼±¹°·Î ÁÖ°í ¹Þ´Â ¼Òºñ Æ®·»µå°¡ ¿µÇâÀ» ÁØ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÊ.
Áß±¹ ÃÊÄݸ´ Æ÷ÀåÇüź° Á¡À¯À²

ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
¤· ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È 95Çã¿ì°¡ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀåÀÇ ÁÖ¿ä ¼ÒºñÃþÀ¸·Î ÀÚ¸®ÀâÀ¸¸é¼ ±¸¸Å Æ®·»µå°¡ Á¡Â÷ À£ºùÈᆞ°í±ÞÈµÇ¾î °¡°í ÀÖÀ½.
- °Ç°¿¡ ´ëÇÑ °ü½É Á¦°í·Î īī¿À ÇÔ·®ÀÌ ³ô°í ´Ù¸¥ ½Äǰ÷°¡¹°ÀÌ ¾ø°Å³ª ÀûÀº ¼ø¼öÃÊÄݸ´ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ½.
- ÃÊÄݸ´ÀÇ Á¾·ù°¡ dzºÎÇØÁö°í, Á¦Ç°±¸Á¶°¡ ¾÷±×·¹ÀÌµå µÇ´Â µî °¡°Ý°æÀï¿¡¼ ǰÁú°æÀïÀ¸·ÎÀÇ ÀüȯÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù¿¡ Áß±¹ ·ÎÄñâ¾÷ÀÎ Holiland(û¿××来)¿¡¼ ÃÊÄݸ´¿¡ īī¿À°¡·ç¸¦ ¹¯Èù À̸¥¹Ù Æ®·¯ÇÃÃÊÄݸ´(áæÖÚÎåкÕô)À» Ãâ½ÃÇØ »õ·Î¿î ¸ÀÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â ÀþÀº ¼ÒºñÀÚµé·ÎºÎÅÍ È£ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ½.
Áß±¹ ³» ÁÖ¿ä ÃÊÄݸ´ ºê·£µå
ºê·£µå | ¾÷ü¸í | Á¦Ç° À̹ÌÁö | °¡°Ý | ¿ø»êÁö |
Ferrero Rocher | Ferrero China Ltd | 
| 15À§¾È/37.5g | ÀÌÅ»¸®¾Æ (Áß±¹ °øÀå) |
Dove | Mars Foods (China) Co Ltd | 
| 29.9À§¾È/ 252g | ¹Ì±¹ (Áß±¹ °øÀå) |
Lindt | Lindt & Sprüngli Trading (Shanghai) Co Ltd | 
| 29.9À§¾È/100g | ½ºÀ§½º |
Godiva | Godiva (Shanghai) Food Trading Co Ltd | 
| 315À§¾È/135g | º§±â¿¡ |
Hershey's Kisses | Shanghai Hershey Food Co Ltd | 
| 12À§¾È/36g | ¹Ì±¹ |
M&M's | Mars Foods (China) Co Ltd | 
| 4.5À§¾È/40g | ¹Ì±¹ (Áß±¹ °øÀå) |
Snickers | Mars Foods (China) Co Ltd |  | 32.9À§¾È/460g | ¹Ì±¹ (Áß±¹ °øÀå) |
Nestlé | Nestlé (China) Ltd |  | 25.2À§¾È/640g | ½ºÀ§½º (Áß±¹ °øÀå) |
Eclairs | Mondelez China Inc |  | 29.9À§¾È/300g | ¹Ì±¹ (Áß±¹ °øÀå) |
Holiland | Holiland Food Co Ltd | 
| 56À§¾È/90g | Áß±¹ |
ÀÚ·á¿ø: TMALL, ¼±¾ç¹«¿ª°ü Á¤¸®
¡à À¯Å뱸Á¶
¤· Áß±¹ ³» ÃÊÄݸ´Àº ´Ù¾çÇÑ ¼Ò¸Åä³ÎÀ» ÅëÇØ ÆÇ¸ÅµÇ°í ÀÖÀ½. ÁÖ·Î Á¡Æ÷ ¼Ò¸ÅÁ¡À» ÅëÇØ ÆÇ¸ÅµÇ¸ç, ±× Áß ½´ÆÛ¸¶Äϰú ´ëÇü ÇÒÀÎÁ¡, ÆíÀÇÁ¡ µîÀÌ Áß¿äÇÑ ÆÇ¸Åä³Î·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖÀ½.
- ÇÑÆí, ÃÖ±Ù¿¡ ÀÎÅͳÝÀÇ º¸±ÞÀ¸·Î ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇÑ ÃÊÄݸ´ ÆÇ¸Å ¶ÇÇÑ È°È²À» º¸À̰í ÀÖÀ½.
Áß±¹ ÃÊÄݸ´ ¼Ò¸Åä³Îº° ÆÇ¸Å Á¡À¯À²
(´ÜÀ§: %)
ÀÚ·á¿ø: Euromonitor
¡à ¼öÀÔÀÎÁõ°ú °ü¼¼À²
¤· Áß±¹¿¡ ¼öÀԵǴ ¸ðµç Æ÷Àå½ÄǰÀº ¹Ýµå½Ã Áß¹®À¸·Î Ç¥±âµÈ ¶óº§À» ºÎÂøÇØ¾ß ÇÔ.
- ¶óº§Àº Á¦Ç°¸íΰú ¿ø»êÁö, Á¦Á¶¾÷ü¸í, Áß±¹³» ´ë¸®»ó ¸íĪ, ÁÖ¼Ò, ¿¬¶ôó µîÀ» ±âÀçÇØ¾ß ÇÔ.
Æ÷Àå½Äǰ ¶óº§ Ç¥½Ã»çÇ×
NO. | Ç¥±â»çÇ× |
1 | ½Äǰ¸í / ¿ø»êÁö |
2 | »ý»ê¾÷üÀÇ ¸íĪ ¹× ÁÖ¼Ò, ¿¬¶ôó, ´ë¸®ÀÎ Á¤º¸ |
3 | »ý»êÀÏ, ǰÁúº¸Áõ±â°£, ÀúÀ广¹ý |
4 | ¼øÁß·®, °íÇü¹°ÇÔ·® (Á¤·®Æ÷ÀåÀϰæ¿ì) |
5 | ¿µ¾ç¼ººÐÇ¥½Ã |
6 | »ý»ê¾÷ü°¡ Àû¿ëÇÑ Á¦Ç°Ç¥ÁØÄÚµå |
7 | ½ÄǰÀÇ Ç°Áúµî±Þ, °¡°ø±â¼ú (½ÄǰǥÁØÀÌ ¿ä±¸ÇÒ °æ¿ì) |
8 | ½Äǰ»ý»êÇã°¡(SC) ¹øÈ£ |
9 | Áß¹® ÁÖÀÇ»çÇ× ¶Ç´Â °æ°í¸¶Å© |
10 | ¼öÃâ±¹ ½ÄǰÀ§»ý ÀÎÁõ·Î°í |
ÀÚ·á¿ø: Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄǰÀ¯Åë°ø»ç
¤· ½Äǰ¼öÀÔÀ» À§ÇØ »ý»ê±â¾÷°ú ¼öÃâ±â¾÷ÀÌ ¸ðµÎ Áß±¹ ǰÁú°¨µ¶°ËÇè°Ë¿ªÃѱ¹(AQSIQ) ½Ã½ºÅÛ¿¡ °ü·ÃÁ¤º¸¸¦ µî·ÏÇØ¾ß ÇÔ.
ÀÚ·á¿ø: Çѱ¹³ó¼ö»ê½ÄǰÀ¯Åë°ø»ç
¤·°ü¼¼À²
HS CODE | ǰ¸ñ¸í | °ü¼¼À² | ºÎ°¡°¡Ä¡ ¼¼À² |
1806 | | Chocolate and other food preparations containing cocoa£º | | |
| 1000 | - Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter | 5% | 13% |
| 2000 | - Other preparations in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or immediate packings, of a content exceeding 2 kg | 5% | 13% |
| | - Other, in blocks, slabs or bars£º | | |
| 3100 | -- Filled | 5.3% | 13% |
| 3200 | -- Not filled | 6.6% | 13% |
| 9000 | - Other | 5.3% | 13% |
ÀÚ·á¿ø: îï润÷×
¡à ½Ã»çÁ¡
¤· Áß±¹ ³» ´ÙÀÌ¾îÆ®¿Í °Ç°¿¡ °üÇÑ ÀνÄÀÌ È®»êµÇ¸é¼ ÃÊÄݸ´ÀÇ ¸ÅÃâÀÌ µÐȵǰí ÀÖÀ¸³ª, Áß±¹ Àα¸°¡ 13¾ï¸íÀÎ µ¥´Ù ¾ÆÁ÷ 1ÀÎ´ç ¿¬°£ ÃÊÄݸ´ ¼Òºñ°¡ 1kgµµ µÇÁö ¾Ê´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀÌ ¸Å¿ì Å« °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.
¤· Áß±¹ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀåÀº ¼¼°èÀûÀÎ Ãß¼¼¿Í °°ÀÌ °í±ÞÈᆞÀ£ºùÈ µÇ°í ÀÖÀ½.
- ¼Òµæ¼öÁØ Çâ»ó¿¡ µû¸¥ ±¸¸Å·Â »ó½ÂÀ¸·Î ÇÁ¸®¹Ì¾ö Á¦Ç°ÀÇ ¸ÅÃâÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, °Ç°À» Ãß±¸ÇÏ´Â À£ºù Æ®·»µåÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÃÖ±Ù¿¡ īī¿À ÇÔ·®ÀÌ ³ô°í ´Ù¸¥ ½Äǰ÷°¡¹°ÀÌ ¾ø°Å³ª ¼ø¼öÃÊÄݸ´¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ È®´ëµÇ°í ÀÖÀ½.
¤· ÀÎÅÍ³Ý ½ÃÀåÀÇ Æø¹ßÀûÀÎ ¼ºÀåÀ¸·Î ÃÖ±Ù¿¡ ¿Â¶óÀÎ ¼îÇθôÀÌ ÃÊÄݸ´ Á¦Ç°ÀÇ Áß¿äÇÑ À¯ÅëÇ÷§ÆûÀ¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖÀ¸¸ç, Áß±¹¿¡ ÁøÃâÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¿ì¸®±â¾÷µéÀº ÀüÀÚ»ó°Å·¡¸¦ ÅëÇÑ ¼öÃâÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÀ½.
ÃÊÄݸ´ ¾÷°è °ü°èÀÚ ÀÎÅͺä
Q1) Áß±¹ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀåÀÇ ÃֽŠƮ·»µå´Â? A1) 95Çã¿ì°¡ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀåÀÇ ÁÖ¿ä ¼ÒºñÃþÀ¸·Î ºÎ»óÇÏ¸é¼ ÃÊÄݸ´ ¼ÒºñÀÇ »õ·Î¿î Æ®·»µå¸¦ ¼±µµÇϰí ÀÖ´Ù. ºñ±³Àû dzÁ·ÇÑ È¯°æ¿¡¼ ÀÚ¶ó¿Â À̵é ÀþÀºÀ̵éÀº °Ç°¿¡ °üÇÑ ÀνÄÀÌ ³ôÀ¸¸ç, °³¼ºÃß±¸ ¼ºÇâÀÌ °ÇÑ ¼ÒºñÆÐÅÏÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ÆÄº£ÃÊÄݸ´À» ºñ·ÔÇÑ ÀúÄ®·Î¸®, Àú¼³ÅÁ Á¦Ç°µéÀÌ ³ôÀº Àα⸦ ²ø°í ÀÖÀ¸¸ç, ÃÊÄݸ´¿¡ īī¿À°¡·ç³ª ³ìÂ÷°¡·ç¸¦ ¹¯Èù Âü½ÅÇÑ ¸ÀÀÇ Á¦Ç°µéÀÌ È£ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Q2) ÇöÁö ½ÃÀåÁøÃâÀ» ¿øÇÏ´Â Çѱ¹ ±â¾÷µé¿¡ ÇÏ°í ½ÍÀº Á¶¾ðÀÌ ÀÖ´Ù¸é? A2) Áß±¹¿¡´Â ÀÌ¹Ì ¿Ü±¹ ºê·£µå°¡ ÃÊÄݸ´ ½ÃÀåÀÇ ´ëºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. µû¶ó¼ Çѱ¹ Á¦Ç°ÀÌ Áß±¹¿¡ ÁøÃâÇϰíÀÚ ÇÒ °æ¿ì, »õ·Î¿î Æ®·»µå¿¡ ¸ÂÃç Â÷º°ÈµÈ »óǰ°ú Àü·«À» ÅëÇØ Æ´»õ½ÃÀåÀ» °ø·«ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ¿í È¿°úÀûÀÏ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. |
ÀÚ·á¿ø: KOTRA ¼±¾ç¹«¿ª°ü ÀÚü ÁøÇà
Ãâó: KOTRA ÇØ¿Ü½ÃÀå´º½º 6¿ù 18ÀÏÀÚ ¹ßÃé