- Ŭ¶ó¿ìµù ÄÄÇ»ÅÍ, ºòµ¥ÀÌÅÍ µî ÷´Ü ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇØ ¡®µðÁöÅÐ ÇìÀÌ·îÀ塯 °Ç¼³ °èȹ
- Á¤ºÎ Áö¿ø¿¡ Áö¼Ó ¼ºÀåÇÏ´Â ñé ½º¸¶Æ®ÆÊ ½ÃÀå
¡à ¾Ë¸®¹Ù¹Ù, ÇìÀÌ·îÀ强°ú ½º¸¶Æ® ³ó¾÷ ±¸Ãà °èȹ
¤· Áß±¹ ÃÖ´ë ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ¾÷ü ¾Ë¸®¹Ù¹Ù´Â Áö³ 7¿ù 16ÀÏ ÇìÀÌ·îÀ强 Á¤ºÎ¿Í Àü·«Àû Çù¾àÀ» ü°áÇßÀ½.
- ÇâÈÄ ¾çÃøÀº ¾Ë¸®¹Ù¹ÙÀÇ Å¬¶ó¿ìµùÄÄÇ»ÅÍ¡¤ºòµ¥ÀÌÅÍ¡¤»ç¹°ÀÎÅͳÝ(IoT), ÀΰøÁö´É(AI) µî ÷´Ü ±â¼úÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ½º¸¶Æ®ÆÊ¡¤ÀÎŬ·ç½Ãºê ±ÝÀ¶(ÜÅû³ÑÑë×, Inclusive finance)¡¤³»¼öÈ®´ë¡¤µðÁöÅÐ Á¤ºÎ µî Ãø¸é¿¡¼ÀÇ Çù·ÂÀ» °ÈÇϱâ·Î ÇßÀ½.
¾Ë¸®¹Ù¹Ù¡¤ÇìÀÌ·îÀ强 Á¤ºÎ Àü·«Àû Á¦ÈÞ Ã¼°á½Ä

ÀÚ·á: ãæ华网
¤· ¸¶À©(马éö) ¾Ë¸®¹Ù¹Ù ȸÀåÀº ü°á½Ä¿¡¼ ¡°ÇìÀÌ·îÀ强°úÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Á¶¸¸°£ È¿°ú°¡ ³ªÅ¸³¯ °Í¡±À̶ó°í ÀÚ½ÅÇßÀ¸¸ç, ¡°ÇìÀÌ·îÀ强°ú ½º¸¶Æ® ³ó¾÷, ½º¸¶Æ®½ÃƼ, ±ÝÀ¶, ¸ð¹ÙÀÏ °áÁ¦, Ŭ¶ó¿ìµå ºÐ¾ßÀÇ Á¦ÈÞ¸¦ °ÈÇØ û³â â¾÷À» À¯µµÇϰí Áö¿ª°æÁ¦¿¡ Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö°Ú´Ù¡±°í ¼±¾ðÇßÀ½.
- ±×´Â ƯÈ÷ ÇìÀÌ·îÀ强°ú ³ó¾÷ ½º¸¶Æ®È¸¦ ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù°í °Á¶ÇßÀ½. ¸¶ ȸÀåÀº ¡°Áö³ ÇØ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù »êÇÏ ¼îÇθôÀΠŸ¿À¹Ù¿À(Ô£宝)¿¡¼ ÇìÀÌ·îÀ强ÀÇ ³ó»ê¹° ¸ÅÃâ¾×ÀÌ 18¾ï À§¾È¿¡ ´ÞÇß´Ù¡±¸ç, ¡°¾Ë¸®¹Ù¹Ù¿Í ÇìÀÌ·îÀ强ÀÌ ¼ÕÀâ°í Çù·ÂÀ» °ÈÇÏ¸é ¸ÅÃâ¾×ÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³¯ °Í¡±À̶ó°í °Á¶ÇßÀ½. ³ó»ê¹° À¯Åë ±â¹ÝÀ» È®´ëÇÏ°í ÆÇ·Î¸¦ °³Ã´ÇÏ´Â µî ½º¸¶Æ®ÆÊ È®»ê¿¡ ÁÖ·ÂÇϰڴٰí ÇßÀ½.
¡à ÇìÀÌ·îÀ强 ½º¸¶Æ®ÆÊ »ê¾÷ÀÇ ÇöÁÖ¼Ò
¤· ÇìÀÌ·îÀ强Àº Áß±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ½Ä·®»ý»ê±âÁö·Î ½Ä·®¾Èº¸¿¡¼ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇϰí ÀÖÀ½.
- Áß±¹ Àüü °æÀÛÁö ¸éÀûÀÇ ¾à 1/10À» Â÷ÁöÇÏ´Â Áß±¹ ½Ä·®»ý»êÀÇ Áß½ÉÁö·Î 2018³â ½Ä·® ÃÑ »ý»ê·®Àº 7500¸¸ Åæ¿¡ ´ÞÇÔ.
Áß±¹ Áö¿ªº° ½Ä·®»ý»ê·®
(´ÜÀ§: ¸¸ Åæ)

ÀÚ·á: CEIC
- Äᡤº¡¤¿Á¼ö¼ö¡¤¹Ð¡¤°¨ÀÚ µî ½Ä·®ÀÛ¹° ¹× »çÅÁ¹«¡¤¾Æ¸¶¡¤ÀÙ´ã¹è µî °æÁ¦ÀÛ¹°À» Àç¹èÇϸç, dzºÎÇÑ ½Ä·®»ý»êÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ½Äǰ°¡°ø¾÷ÀÌ ¹ß´ÞÇÔ.
¤· ÇìÀÌ·îÀå Á¤ºÎ´Â ³ó¾÷ Çö´ëȸ¦ ³óÃ̰æÁ¦ Ȱ¼ºÈÀÇ Ãⱸ·Î ÀνÄÇϸç, ³ó¾÷°ú µðÁöÅлê¾÷°úÀÇ À¶ÇÕ¹ßÀüÀ» Àû±Ø ÃßÁøÇϰí ÀÖÀ½.
- 2015³â <ÇìÀÌ·îÀ强 ¡®ÀÎÅͳÝ+³ó¾÷¡¯ Çൿ°èȹ(ýÙ龙˰àý¡°û»联网+农业¡±ú¼动计划)>À» ¹ßÇ¥ÇØ ÀüÀÚ»ó°Å·¡¸¦ µµÀÔÇÏ´Â µî Çö´ëÈµÈ ¼ºñ½º ü°è¸¦ ±¸ÃàÇϴµ¥ ÁÖ·ÂÇϸç, ½Ä·®»ý»ê¡¤°¡°ø¡¤À¯Åë µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡ ÀÎÅͳÝÀ» °áÇÕÇÔÀ¸·Î½á ³ó¾÷ÀÇ Á¤º¸È ¼öÁØ Á¦°í¸¦ µµ¸ðÇϰí ÀÖÀ½.
- ¶ÇÇÑ Áö³ 7¿ù 12ÀÏ <¡®µðÁöÅÐ ÇìÀÌ·îÀ塯 ¹ßÀü°èȹ(2019~2025³â)>À» ¹ßÇ¥ÇØ Ŭ¶ó¿ìµù ÄÄÇ»ÆÃ¡¤ºòµ¥ÀÌÅÍ¡¤»ç¹°ÀÎÅͳݡ¤ÀΰøÁö´É µî ÷´Ü ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇØ ³ó¾÷ÀÇ Á¤º¸È ¼öÁØÀ» Á¦°íÇÒ ¹æÄ§ÀÓ.
¡¯µðÁöÅÐ ÇìÀÌ·îÀ塯 ¹ßÀü°èȹ(2019~2025³â)

ÀÚ·á: ÇìÀÌ·îÀ强 Á¤ºÎ ȨÆäÀÌÁö
¤· ÇöÁö Á¤ºÎ´Â ½º¸¶Æ®ÆÊ »ê¾÷À» Á¤Ã¥ÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇϰí ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ÀåÀú(˰ïº), ¡Áø(ÌÈòÐ) µî ¹ß´ÞÁö¿ªÀÇ ¼Óµµ¸¦ µû¶óÀâÁö ¸øÇϰí ÀÖÀ½.
- Áß±¹ ½º¸¶Æ®ÆÊ ½ÃÀåÀº ´ë±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î º£ÀÌ¡, »óÇÏÀÌ, ÀúÀå µî ¹ß´ÞÁö¿ª¿¡ ¿ì¼ö ÀηÂÀÌ ÆíÁߵŠÀÖÀ½.
Áö¿ªº° ½º¸¶Æ®ÆÊ °ü·Ã ³í¹® ¹ßÇ¥ ¼ö·®

ÀÚ·á: ñé国农业ãáãÓ
- ÇìÀÌ·îÀ强¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ½º¸¶Æ®ÆÊ ºÐ¾ß ±â¾÷µéÀº Áß¼Ò±â¾÷ÀÌ ´ëºÎºÐÀ̸ç, ´ë±â¾÷¿¡ ºñÇØ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ±â¼ú·ÂÀÌ ³·Àº ½ÇÁ¤ÀÓ.
ÇìÀÌ·îÀ强 ÁÖ¿ä ½º¸¶Æ®ÆÊ ±â¾÷
±â¾÷¸í | ¼³¸³½Ã°£ | ÁÖ¿ä »ç¾÷ ºÐ¾ß |
ÄÁÅëÅë½Å (垦÷×÷×ãá) | 2004³â | ½º¸¶Æ®ÆÊ °ü·Ã ºòµ¥ÀÌÅÍ ¼ºñ½º |
ÃáÀ§½º¸¶Æ®³ó¾÷ (õðéëòªû´农业) | 2009³â | ½º¸¶Æ®ÆÊ ½Ã½ºÅÛ ¼³¸³ ¹× ¿î¿µ |
ÁణĿÁö (öñÊïΡÐü) | 2013³â | ½º¸¶Æ®ÆÊ °ü·Ã ºòµ¥ÀÌÅÍ ¼ºñ½º |
¼±Àú¿ì¡À× (ãêñ¶ïñçÈ) | 2014³â | ³ó¾÷¿ë ¹«Àαâ ÀÀ¿ë ½Ã½ºÅÛ |
ÀÚ·á: KOTRA ¼±¾ç ¹«¿ª°ü Á¤¸®
- ÃÖ±Ù¿¡ ¾Ë¸®¹Ù¹Ù, ¡µÕ(ÌÈ东) µî Áß±¹ ÀÎÅÍ³Ý ´ë±â¾÷µéÀÌ ¼±ÁøÇÑ ±â¼ú·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇìÀÌ·îÀ强 ½º¸¶Æ®ÆÊ »ê¾÷ ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ »¡¶óÁö°í ÀÖÀ½.
ÁÖ¿ä IT±â¾÷ ÇìÀÌ·îÀ强 ½º¸¶Æ®ÆÊ ºÐ¾ß ÁøÃâÇöȲ
±â¾÷¸í | ÁøÃâ½Ã°£ | ÁÖ¿ä »ç¾÷ ºÐ¾ß |
¡µ¿ (ÌÈ东) | 2018³â 5¿ù | º£ÀÌ´ÙȲ(ÝÁÓÞüØ)±×·ì°ú ½º¸¶Æ®ÆÊ Á¶¼º Çù¾à ü°á |
¾Ë¸®¹Ù¹Ù (ä¹×ì÷é÷é) | 2019³â 7¿ù | ÇìÀÌ·îÀ强°ú ³ó¾÷ ½º¸¶Æ®È ÃßÁø °ü·Ã Àü·«Àû Çù¾à ü°á |
ÀÚ·á: KOTRA ¼±¾ç ¹«¿ª°ü Á¤¸®
¡à ÇìÀÌ·îÀ强 ½ºÆÄÆ®ÆÊ »ç·Ê: ξÈÇö Çö´ë³ó¾÷´ÜÁö(庆äÌ县现ÓÛ农业产业园)
¤· ξÈÇö Çö´ë³ó¾÷´ÜÁö´Â 2018³â Àü±¹ ³ó¾÷³óÃÌ »ç¡¤±¹Àå±Þ ȸÀÇ¿¡¼ ³óÃ̳ó¾÷ºÎ¿Í ÀçÁ¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ¡®±¹°¡±Þ Çö´ë³ó¾÷ »ê¾÷´ÜÁö(国Ê«级现ÓÛ农业产业园)¡¯·Î ½ÂÀεÆÀ½.
¤· ξÈÇö(庆äÌ县)Àº 30¸¸ ¹¦(亩, 1¹¦=200Æò)ÀÇ º Àç¹è´ÜÁö Áß 67%ÀÇ ³ó°æÁö¸¦ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ Çö´ë ³ó¾÷´ÜÁö·Î ±¸¼ºµÊ. ¿ì·®Á¾ ½ÒÀÇ ºñÀ² ¹× ºñ´ÒÇϿ콺¡¤±â°èÈ Á¾¹¦ ºñÀ²ÀÌ 100%¿¡ ´ÞÇϸç, ¼öÈ® ½Ã¿¡µµ ±â°è ¹× Çö´ë ±â¼úÀÇ È°¿ëµµ°¡ 92%¿¡ À°¹ÚÇÔ.
¤· 2016³â ξÈÇö¿¡¼ Àç¹èÇÑ ½Ò °¡°ø »ý»ê¾×Àº 29¾ï1000¸¸ À§¾ÈÀ¸·Î ξÈÇö Çö´ë³ó¾÷´ÜÁö ÃÑ »ý»ê¾×ÀÇ 72.2%¸¦ Â÷ÁöÇÔ. ξÈÇö¿¡¼ »ý»êÇÏ´Â ½ÒÀº ¿ÀÇÁ¶óÀο¡¼ ¿Â¶óÀαîÁö Áß±¹ Àü Áö¿ª¿¡¼ À¯ÅëµÇ°í ÀÖÀ½.
ξÈÇö Çö´ë³ó¾÷´ÜÁö

ÀÚ·á: ñé国àò乡规划网
¡à ½Ã»çÁ¡
¤· Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ½º¸¶Æ® ³ó¾÷À» ÅëÇØ ÀÚ±¹ ³ó¾÷ÀÇ °æÀï·ÂÀ» °È¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ ½º¸¶Æ® ±â¼ú ¹× ¼³ºñ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
- ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ÀÇ ½º¸¶Æ®ÆÊ ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 2015³â 137¾ï À§¾ÈÀ¸·Î Ãß»êµÇ¸ç, 2020³â¿¡´Â 268¾ï À§¾ÈÀ¸·Î ¼ºÀåÇØ ¿¬Æò±Õ 14.3%ÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÊ.
Áß±¹ ½º¸¶Æ®ÆÊ ½ÃÀå ±Ô¸ð
(´ÜÀ§: ¾ï À§¾È)

ÀÚ·á: îñô×产业研ϼêÂ
- ƯÈ÷ ¼¾¼¿Í ºòµ¥ÀÌÅÍ¡¤°úÇÐÀûÀÎ ¿¹Ãø¡¤³ó¾÷¿ë ·Îº¿¡¤³ó¾÷¿ë ¹«Àα⡤³óÃÌ ÀüÀÚ»ó°Å·¡ ºÐ¾ß°¡ ÁÖ¿ä À¯¸Á ¹ßÀü ºÐ¾ß·Î½á ÇâÈÄ ¼ºÀ强ÀÌ ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.
¤· ±×·¯³ª ½º¸¶Æ®ÆÊ ºÐ¾ß´Â ½Ä·® ¾Èº¸¿Í Á÷°áµÅ ÀÖ´Â »ê¾÷ Ư¼º»ó ´ëºÎºÐÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ÁÖµµµÇ°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤À̸ç, ¿Ü±¹ ±â¾÷ÀÇ ´Üµ¶ÁøÃâÀÌ Å¸ ºÐ¾ß¿¡ ºñÇØ ¾î·Á¿î °ÍÀ¸·Î º¸ÀÓ.
- ÇöÁö Çù¡¤´Üü ¹× ´ë±â¾÷°úÀÇ ³×Æ®¿öÅ· °È¸¦ ÅëÇÑ ½º¸¶Æ®ÆÊ ÇÁ·ÎÁ§Æ® µ¿¹ÝÁøÃâÀº º¸´Ù È¿À²ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
Áß±¹ ½º¸¶Æ®ÆÊ ¾÷°è°ü°èÀÚ ÀÎÅͺä
Q1: ¾Ë¸®¹Ù¹Ù¸¦ ºñ·ÔÇÑ Áß±¹ IT±â¾÷µéÀÇ ½º¸¶Æ®ÆÊ »ê¾÷ ÁøÃâ¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô ¹Ù¶óº¸´Â°¡? A1: ÃÖ±Ù Áß±¹ÀÇ IT±â¾÷µéÀº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ³óÃÌ ÁøÈï Àü·«¿¡ µû¸¥ Á¤Ã¥Àû Áö¿ø¿¡ ÈûÀÔ¾î ³ó¾÷ ºÐ¾ß¿¡ ÁøÃâÇØ ³ó¾÷ ÷´ÜÈ¡¤À¯Åë ½Ã½ºÅÛ °³¼± µîÀÇ Çõ½ÅÀ» ÁÖµµÇϰí ÀÖ´Ù. À̵é IT±â¾÷µéÀº ÀÚ»çÀÇ ºñ±³¿ìÀ§ ºÎ¹®ÀÎ ºòµ¥ÀÌÅÍ¡¤ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µîÀ» ³ó»ê¹° »ý»ê¡¤À¯Åë°ú ¿¬°èÇØ ºñÁî´Ï½º ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇÏ´Â Àü·«ÀÌ´Ù. ÇÑÆí, ÀÌµé ±â¾÷ÀÇ ³ó¾÷ºÎ¹® ÁøÃâÀº Áß±¹ ³ó¾÷ÀÇ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ½ÇÇö¡¤½ÅÀ¯Åë ¹ßÀü¡¤Áö¿ªÆ¯È»ê¾÷ À°¼º µî ³óÃ̰æÁ¦ Ȱ¼ºÈ¿¡µµ Å©°Ô ±â¿©Çϰí ÀÖ´Ù. Q2: Áß±¹ ½º¸¶Æ®ÆÊ ½ÃÀåÁøÃâÀ» ¿øÇÏ´Â Çѱ¹ ±â¾÷µé¿¡ Çϰí½ÍÀº Á¶¾ðÀÌ ÀÖ´Ù¸é? A2: Áß±¹ÀÇ ³ó¾÷ ±â¼úÀº ¼±Áø±¹¿¡ ºñÇØ ÈξÀ µÚ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â »óȲÀ̸ç, Çѱ¹ ±â¾÷Àº ä¼ÒÀç¹è ¹× Ãà»ê ºÐ¾ßÀÇ ½º¸¶Æ®ÆÊ ±â¼ú, ICT ±âÀÚÀç µî ºÐ¾ß¿¡¼ ±â¼úÀû ¿ìÀ§¿¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ½Ä·® ¾Èº¸¿Í Á÷°áµÅ ÀÖ°í ÀÚ±¹ ³ó¹ÎÀ» º¸È£ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼º°ÝÀÌ °ÇÑ ³ó¾÷ Ư¼º»ó ´ëºÎºÐÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ÁÖµµµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¿Ü±¹ ±â¾÷ÀÇ ÁøÃâÀÌ Å¸ ºÐ¾ß¿¡ ºñÇØ ¾î·Á¿î °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ½º¸¶Æ®ÆÊ °ü·Ã »ç¾÷¿¡ Âü¿©ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¿Ü±¹±â¾÷ÀÇ °æ¿ì, ´Üµ¶ÁøÃâ¿¡ ºñÇØ Áß±¹ ·ÎÄñâ¾÷°úÀÇ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ÅëÇÑ µ¿¹ÝÁøÃâÀÌ º¸´Ù ½¬¿î ¹æ¹ýÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. |
ÀÚ·á: KOTRA ¼±¾ç ¹«¿ª°ü ÀÚüÁøÇà
Ãâó: KOTRA ÇØ¿Ü½ÃÀå´º½º 8¿ù 13ÀÏÀÚ ¹ßÃé