ÀÚ·á: KOTRA ÅãÁø¹«¿ª°ü ÃÔ¿µ
¤· Áß±¹ÀÇ 20¿© °³ Çѱ¹ ÈÀåÇ° ¼öÀÔ»ó, Çѱ¹ ½ÅÁ¦Ç° ¼±º¸¿©
- Áß±¹ ½ÃÀåÀÇ Çѱ¹ ÈÀåÇ°¿¡ ´ëÇÑ ³ôÀº ½Å·Úµµ¿Í À̹ÌÁö¸¦ ¹Ý¿µÇϵí Àü½ÃȸÀå¿¡¼ Çѱ¹Á¦Ç° Àü½ÃºÎ½º ¹æ¹® Âü°ü°´ ¼ö´Â ´Ù¸¥ ºÎ½º¿¡ ºñÇؼ ¿ùµîÈ÷ ¸¹¾ÒÀ½.
- Áß±¹ÀÇ 20¿© °³ »ç Çѱ¹ ÈÀåÇ° ¼öÀÔ»óµéÀº ´Ù¼ö ½ÅÁ¦Ç°À» °®°í³ª¿Í °í±Þ½º·¯¿ò°ú °í±â´É¼ºÀ» Àû±Ø È«º¸ÇÏ¸ç ¸¶ÄÉÆÃÀ» Àü°³ÇÔ.
- ÀÌ ³¯ Àü½Ãȸ¿¡´Â Çѱ¹ ±â¾÷ 2°³ »ç°¡ Âü¿©ÇÏ¿´À½. ¸¶½ºÅ© ÆÑ, ½ºÅ²¡¤·Î¼Ç µî Áß±¹ ¾÷ü°¡ ¸ð¹æÇϱ⠽±°í °æÀïÀÌ Ä¡¿ÇÑ ÀÏ¹Ý ÈÀåÇ°·ùº¸´Ù ÀÇ·á±â±â ¹× ½Ã¼ú¿ë Á¦Ç° µî ºñ±³Àû °í±Þ ±â¼úÀÌ Á¢¸ñµÈ Á¦Ç°À» Àü½ÃÇØ °í°´µéÀÇ °ü½ÉÀ» ²û. ½ÇÁ¦ Âü°¡±â¾÷ S»ç´Â Çѱ¹ÀÎ ÇǺΰü¸®»ç 2¸íÀÌ Áß±¹ÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹«·á ÇǺΠ°ü¸®¸¦ ½Ã¿¬ÇÏ¿© ¸¹Àº °ü½ÉÀ» ²ø¾úÀ½.
Çѱ¹ ±â¾÷ ¹× Çѱ¹ Á¦Ç° Ãë±Þ ´ë¸®»ó ¾÷üÀÇ ¸ð½À
ÀÚ·á: KOTRA ÅãÁø¹«¿ª°ü ÃÔ¿µ
¤· ¾ÚÇà ÇüÅÂÀÇ Á¦Ç° ´Ù¼ö, °í±Þ ÇǺΠ°ü¸® ¼ö¿ä ´Ù´ë
- ÇØ¿Ü ±â¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹ ·ÎÄà ºê·£µå¿¡¼µµ °í±Þȸ¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ºÐÀ§±â ¼Ó¿¡, ¿ë·®´ëºñ ³ôÀº ¼öºÐ ÇÔ·® Á¦Ç°°ú ÁÖ¸§Á¦°Å, ¹Ì¹éÈ¿°ú µîÀ» °âºñÇÑ ¾ÚÇà ÇüÅ Á¦Ç°ÀÇ Àü½Ã°¡ ´«¿¡ ¶ì¾úÀ½.
- ÀÏ¹Ý ±âÃÊ ÈÀåÇ°¿¡ ºñÇØ ³ôÀº °¡°Ý´ë¸¦ Çü¼ºÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °ü¶÷°´µéÀÌ ³ôÀº °ü½ÉÀ» º¸¿© °¡°Ý°ú ¹«°üÇÏ°Ô È®½ÇÇÑ ±â´É¼ºÀ» °®Ãá Á¦Ç° ¼ö¿ä°¡ ³ôÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ½.
- ¾ÚÇà Á¦Ç°À» ÀÌ¿ëÇÑ ¸¶»çÁö üÇèÀÌ µ¸º¸¿´À¸¸ç ¾ó±¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àü½Å¿¡ »ç¿ë°¡´ÉÇÑ Á¦Ç°À» °Á¶ÇÏ¸ç ¾ÚÇà ¸ð¾çÀÇ Á¦Ç°¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº °í°´¿¡°Ôµµ Ä£±ÙÇÏ°Ô ´Ù°¡°¨.
ÅãÁø ¹Ì¿ë Àü½Ãȸ Âü¿© ±â¾÷ ¾ÚÇà Á¦Ç° È«º¸ °ø½Ä°èÁ¤(Íë众号)
ÀÚ·á: ÅãÁø ¹Ì¿ë Àü½Ãȸ(¹Ì¹Úȸ) °ø½Ä°èÁ¤(Íë众号)
¤· ÀÇ·á±â±â¸¦ ÅëÇÑ Ä¡¾Æ°ü¸®, ´« °Ç°°ü¸®, ´ÙÀ̾îÆ® µî ÆÛ½º³Î Äɾî(Personal Care) Á¦Ç°µéµµ Âü°ü°´µéÀÇ Å« °ü½ÉÀ» ²û.
- Áß±¹ ±â¾÷µéÀÌ ´Ù¼öÀÇ ÀÇ·á±â±â¸¦ ¼±º¸¿´´Âµ¥ ²Ù¹Ì´Â ¹Ì¿ë ¿Ü¿¡ °³ÀÎ °Ç°°ü¸®¿Í °ü·ÃµÈ ÆÛ½º³Î Äɾî Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ °ü½É ¶ÇÇÑ ³ô°Ô Çü¼ºµÇ¾úÀ½À» È®ÀÎ
- ÀÌ·¯ÇÑ ÀÇ·á±â±â´Â ¼ÒºñÀÚ°¡ ÀÏ¹Ý ÈÀåÇ°À» »ç¿ëÇÏ°í Á¦Ç°À» ¼·ÃëÇÏ´Â °Íº¸´Ù Áï°¢ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ¾î Áß±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ È¯¿µÀ» ¹ÞÀ½.
- ÇöÀå¿¡¼ ½Ã¼úÀ» Á÷Á¢ ¹Þ¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¼ºñ½ºµµ ¸¶·ÃµÇ¾î ½Ã¼ú üÇè ±¸¿ªÀº Áß±¹ ¼ÒºñÀÚµé·Î ÀÎÇØ ¹®Àü¼º½Ã¸¦ ÀÌ·ðÀ½.
ÇöÀå¿¡¼ ½Ã¼úÀ» ¹Þ´Â ¸ð½À
ÀÚ·á: KOTRA ÅãÁø¹«¿ª°ü ÃÔ¿µ
¡à Âü°¡¾÷ü ÀÎÅͺä
¤· Àü½Ã Âü°¡ Áß±¹ ÇöÁö±â¾÷ A»ç
Q1. °£´ÜÇÑ È¸»ç ¼Ò°³ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. A1. ÀúÈñ ȸ»ç´Â 2018³â¿¡ ¼³¸³µÈ ½Å»ýȸ»çÀÔ´Ï´Ù. ¼öÀÔ Á¦Ç°À» Ãë±ÞÇÏÁö ¾Ê°í ´ë¸®»óÀÌ ¾Æ´Ñ ÀúÈñ °íÀ¯ÀÇ ÀÚü ºê·£µå·Î ¼³¸³µÈ ȸ»çÀÔ´Ï´Ù. Q2. ¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇÑ °è±â¿Í ¼Ò°¨Àº? A2. ¿ì¸® ȸ»ç´Â ÅãÁø»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯ µµ½ÃÀÇ ¹Ì¿ë °ü·Ã ¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ ÅãÁø¿¡¼ ¿¸° ¹Ì¿ë ¹Ú¶÷ȸ´Â º£ÀÌ¡À̳ª »óÇÏÀÌ °°Àº °÷¿¡ ºñÇϸé ÀÛÀº ±Ô¸ðÁö¸¸ °í°´ÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ÀÚ¼¼È÷ »ìÇÊ ¼ö ÀÖ¾î¼ ¿ÀÈ÷·Á ³ªÀº Á¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ´ë¸®»óÀ» ã°íÀÚ ÅãÁø ¹Ì¿ë ¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Q3. ¾î¶² Á¦Ç°À» Ãë±ÞÇÏ°í °è½Ê´Ï±î? A3. ÀúÈñ Á¦Ç°Àº Àå¹Ì¿Í ÇѹæÀç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼¤Çª, ¸³¹ã, ÆÄ¿îµ¥À̼Ç, ¸¶½ºÅ© ÆÑ µîÀ» ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇѹæÀç·á¸¦ ÀÌ¿ëÇϱ⠶§¹®¿¡ ¾È½ÉÇÏ°í »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ³²³à³ë¼Ò ±¸ºÐ ¾øÀÌ »ç°èÀý »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
¤· Àü½Ã Âü°¡ Çѱ¹¾÷ü B»ç
Q1. ȸ»ç¼Ò°³¿Í Á¦Ç° ¼Ò°³¸¦ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. A1. ÀúÈñ ȸ»ç´Â ÇÊ·¯ ¹× ¹°±¤ µîÀÇ ÀÇ·á ½Ã¼ú Á¦Ç°À» Ãë±ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ú°Å¿¡´Â ±âÃÊ ÈÀåÇ° ¹× ¸¶½ºÅ© Æѵµ Ãë±ÞÇßÀ¸³ª ´Ü°¡ ¹®Á¦¿Í °æÀï·Â ½ÉÈ·Î ¸ð¹æÀÌ ¾î·Æ°í °í±Þ ±â¼úÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Áö±ÝÀÇ Á¦Ç°À¸·Î º¯°æÇß½À´Ï´Ù. Q2. ÅãÁø ¹Ì¿ë ¹Ú¶÷ȸ Âü°¡ ¼Ò°¨À» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. A2. ¼ÒºñÀç ÂÊ »ç¾÷À» ¾Ë¾Æº¸´ø Áß 5³â Àü óÀ½ ÅãÁø ¹Ì¿ë ¹Ú¶÷ȸ¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ´Â ±× ¶§ º¸´Ù Âü°ü°´ ¼öµµ ´õ ¸¹¾ÆÁ³°í ¼ÒºñÀÚ ¹ÝÀÀÀÌ ÁÁÀº °Í °°½À´Ï´Ù. °ú°Å¿¡ ºñÇØ ÅãÁø ¹Ì¿ë ½ÃÀåÀÌ ÁÁ¾ÆÁø °Í °°½À´Ï´Ù. Q3. ÆǸŠ±¸Á¶´Â ¾î¶»°Ô µÇ³ª¿ä? A3. ÀúÈñ ȸ»çÀÇ Á¦Ç°Àº À¯Åë»óÀ» ÅëÇØ ÇǺΠ°ü¸®Á¡À̳ª º´¿ø¿¡ ³³Ç°µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѱ¹°ú ´Ù¸¥ ½ÃÀ屸Á¶·Î ÀÎÇØ, ÇǺΠ°ü¸® ¼¥°ú º´¿ø ¸ðµÎ ³³Ç°ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù Áß±¹ ÇǺΰü¸®»çµéÀÌ ¹Ì¿ë°ü·Ã ÀÚ°ÝÁõ Ãëµæ ÈÄ ½Ã¼úÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ ÇǺΠ°ü¸® ¼¥¿¡ ³³Ç°µÇ´Â Á¦Ç°ÀÇ ¼ö°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Q4. Á¦Ç°ÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¾î¶²°¡¿ä? A4. ÇÊ·¯´Â ƯÈ÷ °í±Þ½º·¯¿î À̹ÌÁö¿Í ¾ÈÀü¼º µîÀ» ÀÌÀ¯·Î Á¦Ç°ÀÇ ÀαⰡ ³ô½À´Ï´Ù. ÇöÀç Áß±¹¿¡ ÆǸŠÇã°¡°¡ ¿Ï·áµÈ Çѱ¹ ÇÊ·¯´Â ´Ü µÎ °¡Áö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé CFDA ÀÎÁõÀ» ¹Þ¾Æ¾ßÇϴµ¥ ½Ã°£µµ ¿À·¡ °É¸®°í ¾ï´ëÀÇ ºñ¿ëÀÌ ¼Ò¿äµÇ±â ¶§¹®¿¡ ¾÷üµéÀÇ ½ÃÀåÁøÀÔÀÌ ¸Å¿ì ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Á¦Ç°¿¡ µû¶ó¼ 1~5¸¸°³ Á¤µµ À¯Åë»óÀ» ÅëÇØ ³³Ç°ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç 30¿© °³ ±¹°¡¿¡ ¼öÃâµµ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Q5. ÅãÁø¿¡ ÁøÃâÇÏ·Á°í ÇÏ´Â Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÌ ÁÖÀÇÇؾßÇÒ Á¡Àº? A5. ½ÃÀåÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀåÇÏ°ÚÁö¸¸ Àü½Ãȸ ¸î ¹ø Âü°¡ÇÑ °æÇèÀ¸·Î ¹«¸®ÇÏ°Ô ½ÃÀå ÁøÃâÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. Àü½Ãȸ ÇöÀå¿¡¼ÀÇ Á¦Ç° ¹ÝÀÀÀÌ ÁÁ´Ù°í ½ÇÁ¦ ½ÃÀå¿¡¼ ¼º°øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â º¸ÀåÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, Áß±¹ Åë°ü, °Ë¿ª, ¹°·ù µî¿¡¼ °¡´ÉÇÑ ¸®½ºÅ©¸¦ »çÀü¿¡ ¿Ïº®È÷ ÁغñÇؾßÇÒ °ÍÀÌ°í ƯÈ÷ Áß±¹ ·ÎÄà ºê·£µåµéÀÌ ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ±×µé Á¦Ç°°úÀÇ È®½ÇÇÑ Â÷º°È, Áï Á¦Ç°ÀÇ ¿Ï¼ºµµ¸¦ ³ô¿© ½ÂºÎ¸¦ ºÁ¾ßÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. |
¡à ½Ã»çÁ¡
¤· °Å´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ¹Ì¿ë »ê¾÷ ½ÃÀå, ÀÏ¹Ý ÈÀåÇ°¿¡¼ ¹þ¾î³ª °í±â´É, °í±ÞÈ¿¡ ÁÖ·ÂÇÒ ÇÊ¿ä
- Áß±¹»ê¾÷Á¤º¸¸Á(ñé国产业ãáãÓ网)¿¡ µû¸£¸é, 2018³â°ú 2019³â Áß±¹ÀÇ ÀÇ·á¹Ì¿ë(医Ú¸) »ê¾÷ ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â °¢°¢ 1712¾ï À§¾È, 2138¾ï À§¾ÈÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ 25%, 24.8% ¼ºÀåÇÔ.
- À̹ø Àü½Ãȸ¿¡¼ °í³óÃà ¾ÚÇà Á¦Ç° µî »ç¿ë ÈÄ ºü¸¥ È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÏ´Â Áß±¹ ¼ÒºñÀÚÀÇ ¼ö¿ä°¡ ³ô°Ô Çü¼ºµÇ°í ÀÖÀ½À» È®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ½.
- ¸¶½ºÅ© ÆÑ, »öÁ¶ ÈÀåÇ° ¹× ÇǺΠ°³¼± ±â´ÉÀ» ÇÔÀ¯ÇÑ º¸ÆíÀûÀÎ ÈÀåÇ° Á¦Ç°Àº ÇöÀç Áß±¹ ±â¾÷ÀÇ ÁøÃâÀÌ µÎµå·¯Áö°í ½ÃÀå °æÀïÀÌ ´õ¿í Ä¡¿ÇØÁö°í ÀÖÀ½. µû¶ó¼ Çѱ¹ ±â¾÷Àº Áß±¹ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ Çѱ¹ ÈÀåÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ½Å·Ú¸¦ ½ÊºÐ È°¿ëÇÏ¿©, Áß±¹ ±â¾÷ÀÌ ¸ð¹æÇϱ⠾î·Á¿î °í±â´É, °í±ÞÈ Á¦Ç°¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ¿© ½ÃÀåÀ» ¸®µåÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ½.
¤· ÇǺΠ°Ç°À» ³Ñ¾î, Ä¡¾Æ, ´«, üÇü°ü¸® µî ½Åü °ü¸® Á¦Ç°±â±â¿¡ ´ëÇÑ °ü½Éµµ Áõ°¡
- °Ç°±îÁö ÇÔ²² ½Å°æ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ÆÛ½º³Î Äɾî Á¦Ç°ÀÇ µîÀåÀ¸·Î, °³Àοë ÀÇ·á±â±â ¹× ÀÇ·á±â±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼ºñ½º ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀå °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ½.
- Áï°¢ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÆÛ½º³Î ÄÉ¾î ±â±â¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ³ôÀº ¼ö¿ä·Î ½ÃÀåÀÌ ´õ¿í È®´ëµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÊ¿¡ µû¶ó ¿ì¸® ±â¾÷µéÀÌ ÇöÁö »óÇ° µ¿ÇâÀ» ÆľÇ, ÇÑ¹ß ¾Õ¼± Á¦Ç°À¸·Î ½ÃÀåÀ» °ø·«ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ½.
ÀÚ·á: KOTRA ÅãÁø ¹«¿ª°ü Á¤¸®