- ¿Ü¸ð°ü¸® ¹× ÀÓ±Ý ¼öÁØ Çâ»óÀ¸·Î °í±ÞÁ¦Ç° Àαâ - - Çѱ¹ Çѹ漤ǪÀÇ ÇÁ¸®¹Ì¾ö À̹ÌÁö, ¼±È£µµ ³ô¾Æ -
ÀÛ¼ºÀÚ: È«Äṫ¿ª°ü ±è¸íÁø(hkmyeongjin@kotra.or.kr)
¡à È«Äá ¼¤Çª½ÃÀå ÇöȲ
¡Û ÃֽŠÀ¯Çà°ú ÆÐ¼Ç¿¡ ¹Î°¨ÇÑ È«Äá ¼ÒºñÀÚµéÀº ÃÖ±Ù Çì¾î ¿°»ö°ú ÆÄ¸¶°°Àº Çì¾î ½ºÅ¸Àϸµ¿¡µµ Å« °ü½ÉÀ» º¸ÀÓ. µû¶ó¼ ÀæÀº Çì¾î½ºÅ¸ÀÏ º¯È¿¡µµ ¸Ó¸´°áÀ» ¼Õ»óÇÏÁö ¾Ê°í Àß À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁÖ´Â Çì¾îÄɾî Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ½.
¡Û ÃÖ±Ù 5³â µ¿¾È È«Äá ¼¤Çª½ÃÀåÀº ¼ºÀå¼¼ - À¯·Î¸ð´ÏÅÍ¿¡ µû¸£¸é, 2015³â È«Äá ¼¤Çª½ÃÀå ±Ô¸ð´Â ¾à 6¾ï4500¸¸ È«Äá´Þ·¯·Î 2010³â ´ëºñ 19% ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç, ÄÁµð¼Å³Ê ½ÃÀå±Ô¸ð´Â ¾à 3¾ï1500¸¸ È«Äá´Þ·¯·Î ÀÌ ¿ª½Ã °°Àº ±â°£ 23% »ó½ÂÇÔ. ÀÌó·³ È«Äá Çì¾îÄɾî Á¦Ç° ½ÃÀåÀº Áö¼Ó ¼ºÀåÇϰí ÀÖÀ½.
¡à È«Äá ¼¤Çª½ÃÀå Æ®·»µå
¡Û È«Äá ³» ¼¤Çª ¼Òºñ Æ®·»µå - À¯·Î¸ð´ÏÅÍ¿¡ µû¸£¸é, È«Äá ÀÓ±Ý ¼öÁØÀÇ Çâ»óÀ¸·Î ¼¤Çª¿Í Çì¾îÄÁµð¼Å³Ê°¡ Çϳª·Î ÇÕÃÄÁø 2 in 1 Á¦Ç°ÀÇ ¼ö¿ä´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇÏ´Â ¹Ý¸é, ´Üµ¶ Á¦Ç°ÀÇ ¼ö¿ä´Â Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ½. ÀÌ´Â ¾çº¸´Ù´Â ÁúÀ» Áß½ÃÇÏ´Â ÃÖ±Ù È«ÄáÀÇ ¼Òºñ°æÇâ ¹× ¼¤Çª¿Í Çì¾îÄÁµð¼Å³Ê °¢°¢ÀÇ ±â´ÉÀ» »ì·Á °¡Á¤¿¡¼µµ Çì¾î °ü¸®¸¦ ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ°¡ Áõ°¡Çϰí Àֱ⠶§¹®ÀÓ. - ÀÏ¹Ý ´ëÇü ºê·£µå´Â 10´ë ¹× ÀþÀº Á÷ÀåÀÎÀ», ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå´Â Àü¹®Á÷ Á¾»çÀÚ ¹× Áß³âÃþÀ» Ÿ±êÀ¸·Î ÇÔ. ±×·¯³ª ÁÖ¿ä ±¸¸ÅÃþÀº ÁÖºÎÀ̱⠶§¹®¿¡ °¡°Ý¿¡ ¹Î°¨Çϸç, »õ ºê·£µå¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀÀÌ Å©Áö ¾ÊÀ½. - ¶ÇÇÑ ¹Ù»Û ÀÏ»óÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°íµµ Çì¾îÄɾî È¿°ú°¡ µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³ª´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö Á¦Ç°À» ±¸¸ÅÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚµµ ´Ã°í ÀÖÀ½.
- P&G »çÀÇ ÆÒƾÀº 2010³âºÎÅÍ 2015³â±îÁö Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ½ÃÀåÁ¡À¯À² 1À§¸¦ Â÷ÁöÇϰí, ºñ´Þ»ç¼ø°ú ·Î·¹¾ËÀº °è¼ÓÇØ¼ 2, 3À§¸¦ ´ÙÅõ°í ÀÖÀ½. »óÀ§ 10°³ÀÇ ºê·£µå Áß P &G»çÀÇ ºê·£µå°¡ 4°³·Î Àüü Á¡À¯À² Áß 21%¸¦ Â÷ÁöÇØ °¡Àå ³ô°í, ·Î·¹¾Ë ±×·ìÀÌ 3°³ ºê·£µå·Î Àüü Á¡À¯À² Áß 15%¸¦ Â÷ÁöÇØ µÎ¹øÂ°·Î ³ôÀ½.
¡à ÇØ¿Ü Á¦Ç° ¼öÀÔ ÇöȲ
¡Û È«ÄáÀÇ ¼¤Çª ¼öÀÔ±¹ 1À§´Â Áß±¹ - È«Äṫ¿ª¹ßÀü±¹ Åë°è¿¡ µû¸£¸é, 2015³â Àüü È«ÄáÀÇ ¼¤Çª ¼öÀÔ Áß ´ëÁß±¹ ¼öÀÔÀÌ 35.8%·Î °¡Àå ³ô¾Ò°í, ÀÌ¾î¼ ÀϺ»(16.1%), ¹Ì±¹(10.1%), ´ë¸¸(8.2), Çѱ¹(5.7%), µ¶ÀÏ(4.7%)ÀÌ ´ÙÀ½ ¼øÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÔ.
¡Û ÀϺ» Á¦Ç° ÆÇ¸Åµµ µÎµå·¯Á® - ÇØ¿Ü Á¦Ç°ÀÌ ¸¹ÀÌ ÆÇ¸ÅµÇÁö ¾Ê´Â °÷ÀÌ¶óµµ ÀϺ» Á¦Ç°Àº ´ëºÎºÐ À¯ÅëµÇ°í ÀÖ¾úÀ½. - ²Ü ¼ººÐÀ¸·Î Á¦Á¶µÇ°Å³ª °úÀÏ ÇâÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª´Â ¼¤Çª µîÀÌ ÁÖ¸¦ ÀÌ·ç¾úÀ¸¸ç, Åõ¸íÇÑ ¿ë±â¿¡ Æ÷ÀåµÅ ´Ù¸¥ ¼¤Çª ¿ë±âµé°ú´Â Â÷º°ÈµÈ ÆÐŰ¡À¸·Î ƯÈ÷ ÀþÀº ¿©¼º ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô Å« Àα⸦ ²ù.
¡Û Çѱ¹ Á¦Ç° ÁøÃâ ÇöȲ
- 2012³â¿¡´Â 29%ÀÇ ¼öÀÔ °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´À¸³ª, 2013³âºÎÅÍ´Â ¸Å³â ±ÞÁõÇϱ⠽ÃÀÛÇØ 2015³â¿¡´Â Àü³â´ëºñ ¼öÀÔ·üÀÌ 240.5%ÀÇ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÓ. ÀÌ´Â È«Äá ³» ÇÑ·ù ¿Ç³ÀÌ Çì¾îÁ¦Ç°±îÁö È®»êµÆ±â ¶§¹®ÀÓ. - ÃÖ±Ù º¸µµµÈ Áß±¹ ½Å¹® ñéÏÐÎà¡à¿¡ µû¸£¸é, Çѱ¹ ¼¤Çª Áß¿¡¼µµ ƯÈ÷ ÇѹæÁ¦Ç°ÀÌ ¼ÒºñÀڵ鿡°Ô ȯ¿µ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ÇÔ. ÀÌ´Â ¡®´ëÀå±Ý¡¯, ¡®ÇãÁØ¡¯ µî Çѱ¹ »ç±ØÀ» Á¢ÇÑ È«Äá ½ÃûÀÚµéÀÌ Çѹæ Àç·á¿¡µµ Å« °ü½ÉÀ» °®°í Àֱ⠶§¹®ÀÓ. - È«ÄáÀÇ ÇÑ 30´ë ¿©¼ºÀº ¡°Çѱ¹ÀÇ ·Á(Õå)¼¤Çª¿Í ÈÄ(Whoo, ý¨)¼¤Çª°¡ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÇÑ¹æ ¼¤Çª·Î È«Äá¿¡¼ ¸Å¿ì À¯¸íÇÏ´Ù¡±°í ÇÔ. - È«Äá ¿ÏÂ÷ÀÌ, ÄÚÁî¿þÀ̺£ÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ºäƼ Àü¹®Á¦Ç° ÆÇ¸ÅÁ¡(Sasa, Bonjour, Colourmix), µå·¯±×½ºÅä¾î¿¡´Â ¸ðµÎ Çѱ¹ Á¦Ç°À» ÆÇ¸ÅÇϰí, ¸ÅÀ帶´Ù Àû°Ô´Â µÎ Á¾·ùÀÇ Çѱ¹ ¼¤Çª¸¦, ±Ô¸ð°¡ Å« °÷Àº ¼¤Çª ÆÇ¸Å´ëÀÇ ÇÑ ÂÊÀ» ¸ðµÎ Çѱ¹ Á¦Ç°À¸·Î Áø¿ÇسõÀ½. - À¯ÅëµÇ´Â ÁÖ¿ä Çѱ¹ ¼¤Çª´Â Äɶó½Ã½º, ´ó±â¸Ó¸®, ·Á, ÈÄ, ¿¡ÄÚÇ»¾î, ¿¡½ºµû¸£ µîÀ̸ç, °¡°ÝÀº È«Äá Æò±Õ ¼¤Çª °¡°Ý´ëÀÎ 70~100È«Äá´Þ·¯ ¼±¿¡¼ ÆÇ¸ÅµÊ.
¡à ¼¤Çª À¯Åëä³Î
¡Û È«ÄáÀÇ ¼¤Çª ¹× Çì¾îÄÁµð¼Å³Ê´Â µå·¯±×½ºÅä¾î(Mannings, Watsons, Bonjour), ºäƼÁ¦Ç° Àü¹® ÆÇ¸ÅÁ¡(Sasa, Bonjour, Colourmix), ½´ÆÛ¸¶ÄÏ Ã¼ÀÎÁ¡(Wellcome, Park n Shop, Fusion µî) ÆíÀÇÁ¡ µî¿¡¼ À¯ÅëµÇ°í ÀÖÀ½.
¡Û ºäƼÁ¦Ç° Àü¹® ÆÇ¸ÅÁ¡¿¡¼´Â Çѱ¹ Á¦Ç°À» Æ÷ÇÔÇÑ °¡Àå ´Ù¾çÇÑ »óǰÀÌ È°¹ßÈ÷ À¯ÅëµÇ°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ½´ÆÛ¸¶ÄÏ Ã¼ÀÎÁ¡¿¡´Â Çѱ¹ Á¦Ç°ÀÌ °ÅÀÇ À¯ÅëµÇÁö ¾ÊÀ½.
¡à ½Ã»çÁ¡ ¹× Àü¸Á
¡Û ¶°¿À¸£´Â ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå - È«Äá ¼¤Çª °ø±Þ¾÷ü´Â ½ºÅ²Äɾî Á¦Ç°¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â ¼øÇÑ ¼ººÐÀÇ Àç·á·Î µÎÇÇ¡¤Çì¾îÄɾî Á¦Ç°À» ÇÁ¸®¹Ì¾ö ºê·£µå·Î ³»³õÀ» ¿¹Á¤ÀÓ. ¶ÇÇÑ, È«Äáµµ ¡®µ¿¾È¡¯ Æ®·»µå·Î ÀÎÇØ ¾ÈƼ¿¡ÀÌ¡ ƯÇ㸦 ¹ÞÀº Çì¾î °ü¸® Á¦Ç°µéÀÌ ¶°¿À¸¦ °ÍÀÓ.
¡Û ±¤°í¼ö´ÜÀ» ÀÌ¿ëÇÑ È«º¸ - È«Äá ¼¤Çª´Â ÇöÀç TV, ½Å¹®, ÀâÁö, MTR(ÁöÇÏö) µî¿¡¼ ±¤°íµÇ¸ç, ¹ö½º¿Í Æ®·¥(Tram)ÀÇ ¿ÜºÎ ±¤°í µðÀÚÀÎÀ» ÅëÇØ ÇàÀε鿡°Ô ¼Ò°³µÊ. ƯÈ÷ È«ÄáÀÇ Æ®·¥Àº ¡®¿òÁ÷ÀÌ´Â ±¤°í¡¯¶ó°í ºÒ¸®¸ç È«ÄáÀεé°ú °ü±¤°´µé¿¡°Ô Å« È«º¸È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³¿. ÃÖ±Ù ¿¤¶ó½ºÆ¾ÀÇ ÆÛǾ¼¤Çª´Â MTR ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ º®¸é ±¤°íÆÇÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ ¿¬¿¹ÀÎ ¹®Ã¤¿øÀ» ±¤°í¸ðµ¨·Î Á¦Ç° È«º¸¸¦ Çϰí ÀÖÀ½. ÀÌ·¯ÇÑ È«ÄáÀÇ ±¤°í¼ö´ÜÀ» ÀÌ¿ëÇÑ´Ù¸é È«ÄáÀε鿡°Ô ´õ¿í Ä£±ÙÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦Ç°À» ¾Ë¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
¡Û ȯ¿µ¹Þ´Â ¡®Made in Korea¡¯ - È«ÄáÀº Çѱ¹»ê Á¦Ç°¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ À̹ÌÁö¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ½. Çѱ¹ ³» ÀÎÁöµµ°¡ ´Ù¼Ò ³ôÁö ¾ÊÀº Á¦Ç°ÀÓ¿¡µµ È«Äá ´ëÇü µå·¯±× ½ºÅä¾î üÀÎÁ¡ÀÎ ManningsÀÇ ÇÑ Äڳʿ¡ ´Üµ¶À¸·Î Ȱ¹ßÈ÷ À¯ÅëµÇ°í Àֱ⵵ ÇÔ. µû¶ó¼ Á¦Ç° ÆÐŰ¡ ½Ã Çѱ¹ Á¦Ç°ÀÓÀ» Àß º¸ÀÌ°Ô Ç¥½ÃÇÑ ÈÄ È«Äá ¼¤Çª Æ®·»µå¸¦ Àß °ø·«ÇÑ´Ù¸é È«Äá ¼¤Çª½ÃÀå¿¡¼ÀÇ Àü¸ÁÀº ¹àÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ. ÀÚ·á¿ø: À¯·Î¸ð´ÏÅÍ, HKTDC, ¿Á¼Ç, 11¹ø°¡, AK¸ô ¹× KOTRA È«Äá ¹«¿ª°ü ÀÚ·á Á¾ÇÕ |