< KOTRA 2012년 하반기 투자기업 애로사항 조사 >

= 회신 주시는 분께 9월11일(화) 실시한 아래 내용 설명회 DVD를 드립니다 =

ㅇ 설문개요 : KOTRA가 매년 실시하는 우리기업 애로사항 조사로, 기업에서 적어주시는 내용들은, KOTRA의 對투자기업 지원업무와 정부의 투자기업 정책수립, 對중국정부 협상의 중요 자료로 활용되오니 꼭 협조를 부탁드립니다.

ㅇ 문의 : KOTRA 칭다오무역관 김주철 부관장 (0532-8388-7932, kjc0625@hanmail.net )

o 작성 및 회신  : 아래 링크를 클릭, 양식에 내용 기업 후 김주철 부관장에 회신
http://infomailer.kotra.or.kr/20120918/difficulties.xls

* 회신기한 : 가급적이면 27일(목)까지 부탁드립니다.

지식경제부는 해외투자진출기업의 투자사례 공유를 통해 기 진출기업간 경험교류를 촉진하고 후발 투자기업의 성공적인 해외투자를 돕기 위해 다음과 같이 국내기업의 해외투자사례를 공모하오니 관심 기업인 여러분의 많은 참여 바랍니다.

1. 공모전 개요
○ 참가대상 : 해외투자진출 경험이 있거나 준비중인 국내 기업
○ 공모기간 : 2012. 9. 7.(금)~10. 8.(월)
○ 공모주제 : 해외투자 성공•실패 사례(예시)
- 현지(또는 국내)에서 애로사항을 극복하고 성공적으로 투자 진출한 사례
- 해외투자진출 사전 준비부족 및 현지화 노력 미흡 등으로 투자에 실패한 사례
- 해외투자진출 현지에서의 에피소드(문화/관행상의 차이 등)
- 후발 해외투자진출기업에게 당부할 사항(반드시 주의 할 사항, 유용한 팁)
- 해외투자 현지 내수시장 진출 성공사례 등
* 해외투자 실패사례 응모작은 수상작 선정 우대
○ 원고분량 : A4지 5매 이상(글자크기 13pt, 줄간격 160%)
○ 작성방법 : 글(hwp) 또는 MS Word로 작성

2. 당선작 선정 및 포상
○ 선정기준 : 주제의 적정성, 내용의 충실성, 사례의 유용성
○ 당선작 포상 : 최우수상(1명,300만원), 우수상(2명,200만원), 장려상(5명, 50만원)
* 공모전 참가자 전원 소정의 OIS 사은품 증정(국내발송 限)
○ 참고사항
- 응모작의 수와 수준에 따라 시상부문과 인원은 조정될 수 있으며, 시상에 따른 제세공과금은 수상자 부담
- 기존 OIS 및 Global Window 홈페이지, 책자 등에 이미 게재되었던 사례 및 모방작, 타공모전 중복 수상작 등은 수상에서 제외되며, 시상 이후 추후 발견 시 수상을 취소하고 상금은 반환조치 예정
- 해외투자사례 공모전 우수사례는 OIS에 게재 및 기타 활용예정
* 해외투자 실패사례는 기업의 요청 시 보안처리(기업명 이니셜 처리 등) 예정
- 제출된 응모작품은 반환하지 않으며, 작품의 저작권은 OIS에 귀속됨
○ 당선작 발표 : 2012년 10월말경(개별통보 및 OIS 홈페이지 발표)

3. 참가방법
○ 참가신청 : 이메일로 참가신청서 및 응모작을 첨부로 송부
○ 양식 다운로드 : 해외투자진출정보포탈싸이트(www.ois.go.kr) ‘공지사항’에서 다운로드
○ 접수처 : jsyoon@kotra.or.kr(해외투자지원단 윤진식 사원)에게로 송부
○ 문의처 : 02-3460-7365(해외투자지원단 윤진식)

< 뉴스레터 제2012-33호(9월21일자) 목차 >

1. 경제/무역/투자
  - 중국 금융전문가가 진단하는 올 하반기 중국 통화정책 향배
  - 중국 8월 PMI 9개월래 최저치..경기침체 지속
  - 중국, 투자유치 2년래 가장 ‘부진’
  - 중국 지방정부 대규모 투자계획 봇물...지방발 4조 위안 개시

2. 상품/산업
  - 중국 희토류 생산규제, 전세계 희토류 시장 어떻게 되나?
  - 중국 태양광업계 상황 심각...굴지 기업 도산설까지 나와
  - 중국 GPS 내비게이션 시장 분석
  - 한국산 음료 인기
  - 중국, 미세먼지와의 전쟁
  - 제3의 치아, 중국 임플란트 시장 급성장중
  - 중국 소가전 스타기업, 샤오슝전기의 성공비결
  - 홍콩이 인정한 올해 최고의 혁신제품은?

3. 노무관리 중요 Q&A
- 보험 미가입자의 사직시 경제보상금 문제