|
|
»çÀü°¡°Ý ÇÕÀÇÁ¦µµ ÀÌÇØÇϱâ
|
[Á¶È¸¼ö :
1220
ȸ] |
ÃÖ±Ù Áß±¹ ³» Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷µéÀÇ °æ¿µÈ¯°æÀº ÅõÀÚÀǻ縦 °áÁ¤ÇßÀ» ´ç½Ã¿Í ²Ï³ª ´Ù¸£´Ù. ƯÈ÷ Áß±¹Á¤ºÎ°¡ ÅõÀÚÀ¯Ä¡¸¦ À§ÇÏ¿© Á¦°øÇÏ¿´´ø ¼¼±Ý ¹× Á¦µµ»óÀÇ ¿©·¯ °¡Áö ÇýÅÃÀ» Áß±¹±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿ªÂ÷º°ÀÇ ÇØ¼Ò¶ó´Â ¸íºÐÇÏ¿¡ ÇöÀç ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¼¼Á¦°³ÇõÀ» ÅëÇÏ¿© ÆóÁöÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ WTO°¡ÀÔÀ¸·Î ÀÎÇØ °ü¼¼¼öÀÔÀÌ ÁÙ¾îµé°í °³Àμҵ漼 ¸é¼¼Á¡ÀÌ »óÇâ Á¶Á¤ µÇ¸é¼ ¼¼¼öÀÔÀÌ °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ±â¾÷µé¿¡ ´ëÇÑ ¼¼¼ö°È°¡ ¿¹°ßµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ ¿Ü±¹±â¾÷µé¿¡ ´ëÇÑ ¾ö°ÝÇÑ ¼¼¹«Áöµµ ¹× öÀúÇÑ ¼¼¹«Á¶»ç°¡ ÀÌ·ç¾î Áú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
2005³â ¸»¿¡ ±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ ±â¾÷¼Òµæ¼¼ ³³ºÎ ¼øÀ§ÀڷḦ º¸¸é Áß±¹±â¾÷µéÀÇ ¼Òµæ¼¼ ³³¼¼½ÇÀûÀº Àü³âµµ¿Í ºñ±³ÇÏ¿© Å« ÆøÀÇ Áõ°¡¸¦ º¸ÀÎ ¹Ý¸é, ¿Ü±¹ÅõÀÚ±â¾÷ÀÇ ¼Òµæ¼¼ ³³ºÎ ½ÇÀûÀº Àü³â´ëºñ ¡°0%¡±ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀڷḦ ±Ù°Å·Î Áß±¹Á¤ºÎ´Â ¸¹Àº ¿Ü±¹ÅõÀÚ±â¾÷µéÀÌ ÀÌÀü°¡°ÝÀ» Á¶Á¤ÇÏ¿© ³³ºÎÇÏ¿©¾ß ÇÒ ¼¼±ÝÀ» ºÎ´çÇÏ°Ô °¨¼Ò½Ã۰í ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇϰí ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ ¸·±â À§ÇÑ ¿©·¯ °¡Áö °ü·Ã±ÔÁ¤À» °ÈÇϰí ÀÖ´Â ÁßÀÌ´Ù. µû¶ó¼ Áß±¹ÅõÀÚ±¹ ¼øÀ§ »óÀ§±¹ÀÎ Çѱ¹ÀÇ ÅõÀÚ±â¾÷µéµµ ÀÌÁ¦´Â ÀÌÀü°¡°Ý°ú °ü·ÃÇÑ ÇâÈÄ ¼¼¹«Á¶»çÀÇ ´ëºñÃ¥À» ¼µÑ·¯ ¸¶·ÃÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡´Â Áß±¹¿¡¼µµ ÀÌÀü°¡°Ý°ú °ü·ÃÇÑ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÀÀÃ¥ÀÇ Çϳª·Î ¼±Áø±¹¿¡¼ ¸¹ÀÌ È°¿ëÇϰí ÀÖ´Â »çÀü°¡°ÝÇÕÀÇÁ¦µµ(Advance Pricing Arrangements : APA)¸¦ °ËÅäÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù.
APA´Â °ü°èȸ»ç°£ÀÇ °Å·¡¿¡ ÀÖ¾î¼ ÀÌÀü°¡°ÝÀÇ °áÁ¤À» °ú¼¼´ç±¹°ú ³³¼¼ÀÚ°£¿¡ ¹Ì¸® °áÁ¤ÇÏ´Â »çÀüÇÕÀÇÁ¦µµÀÌ´Ù. APA´Â ±âÁ¸ÀÇ ¼Ò¸ðÀûÀÌ¸ç ´ë¸³ÀûÀÎ ¾ç»óÀ¸·Î Àü°³µÇ´Â °ú¼¼´ç±¹ÀÇ ÀÌÀü°¡°Ý Á¶»ç¿Í ±×¿¡ ´ëÇÑ ±â¾÷ÀÇ ´ëÀÀ¹æ½Ä°ú´Â ´Þ¸® »óÈ£Çù·ÂÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇöÀç ¶Ç´Â ÀáÀçÀûÀÎ ÀÌÀü°¡°Ý¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù.
Áß±¹¿¡¼µµ APA´Â ÀÌÀü°¡°ÝÀ§ÇèÀ» °¨¼Ò½Ã۱â À§ÇØ ²ÙÁØÈ÷ ´Ù±¹Àû±â¾÷µé¿¡ ÀÇÇØ »ç¿ëµÇ¾î ¿Ô´Ù. 1998³â "Circular 59"·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ÀÌÀü°¡°Ý±ÔÁ¤¿¡ óÀ½À¸·Î APA°³³äÀÌ ¼Ò°³µÈ ÀÌÈÄ, ¼Ç¾(ä¢ô½)À» Æ÷ÇÔÇÑ ÁÖ°»ï°¢ÁÖ, »óÇÏÀÌ(ß¾ú), ÅãÁø(ô¸òÐ), Ī´Ù¿À(ôìÓö), ´Ù·Ë(ÓÞÖ§) ¹× »þ¸Õ(ù½Ú¦) µî ¿©·¯ Áö¿ª ¹× µµ½Ã¿¡¼ 130¿©°ÇÀÇ APA(¸ðµÎ ÀϹæÀû APA "unilateral APA")°¡ ü°áµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª °ú°ÅÀÇ ÀÌÀü°¡°Ý¿¡ ´ëÇÑ »çÀüÇÕÀÇ´Â °¢ Áö¿ª ¼¼¹«´ç±¹º°·Î ÅëÀÏµÈ ±âÁØ ¾øÀÌ °³º°ÀûÀÎ Àç·®¿¡ ÀÇÇØ ÁøÇàÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç ±× °á°ú Áö¿ªº°·Î ¼·Î ´Ù¸¥ ±âÁذú ÀýÂ÷¸¦ Àû¿ëÇÔ¿¡ µû¶ó ¿©·¯ °¡Áö ½ÃÇàÂø¿À¸¦ °¡Á®¿À°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ³³¼¼ÀÚµéÀÇ ºÒ¸¸ ¹× ºÎ´ãÀÌ °¡ÁߵǾú´Ù. ³³¼¼ÀÚµéÀÇ APA¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸ÀÇ ±ÞÁõÀº ±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹(the State Administration of Taxation : SAT)Â÷¿ø¿¡¼ÀÇ ÅëÀÏµÈ ±ÔÁ¤À» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ±×·¯ÇÑ ¿äû¿¡ ºÎÀÀÇÏ¿©, 2000³â 9¿ù 20ÀÏÀÚ·Î SAT´Â ¡ì»çÀü°¡°ÝÇÕÀÇÁ¦µµ(APA)¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇ༼Ģ(Implementation Rules)¡íÀ» °øÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â Áß±¹ ÀÌÀü°¡°ÝÁ¦µµ ¿ª»ç»ó »õ·Î¿î ºÐ±âÁ¡À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌÇ༼ĢÀº ÀϹæÀû(unilateral APA), ¾ç¹æ°£(bilateral APA) ¶Ç´Â ´ÙÀÚ°£(multilateral APA)¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸ðµÎ Àû¿ëµÈ´Ù. ÀϹæÀû APA¶õ ³³¼¼ÀÚ¿Í °üÇÒ Áß±¹¼¼¹«´ç±¹°ú ü°á µÇ¾îÁö´Â °æ¿ì¸¦ ¸»ÇÏ¸ç ¾çÀÚ°£ ¶Ç´Â ´ÙÀÚ°£ APA´Â Áß±¹°ú ÀÌÁß°ú¼¼¹æÁöÁ¶¾àÀÌ ¸Î¾îÁø Ÿ±¹°¡ÀÇ Çϳª ȤÀº ±× ÀÌ»óÀÇ °üÇÒ´ç±¹À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â °³³äÀÌ´Ù. APA´Â À¯ÇüÀÚ»êÀÇ ÆÇ¸Å ¹× ÀÌ¿ë, ¹«ÇüÀÚ»êÀÇ ÀÌÀü ¹× »ç¿ë, ¿ë¿ªÀÇ Á¦°ø ¹× Àڱݴ뿩 µî°ú °°ÀÌ ´Ù¾çÇÑ °Å·¡¸¦ Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌÇ༼ĢÀº APAÀýÂ÷¸¦ ¿Ï°áÇϴµ¥ ¼Ò¿äµÇ´Â ±â°£¿¡ ´ëÇØ¼´Â ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ú°ÅÀÇ »ç·Ê ¹× °æÇèÀ¸·Î ¹Ì·ç¾î º¼ ¶§ ÀüÇüÀûÀÎ ÀϹæÀû APA¸¦ ü°áÇÏ´Â µ¥¿¡´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î 8°³¿ù¿¡¼ 12°³¿ù Á¤µµ°¡ ¼Ò¿äµÇ³ª »õ·Î¿î ÀÌÇ༼ĢÀÇ Àû¿ëÀ» À§Çؼ´Â º¸´Ù ¾ö°ÝÇÑ ¿ä°Çµé·Î ÀÎÇÏ¿© Á» ´õ ±ä ±â°£ÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù. ÀÌÇ༼ĢÀº APAÀÇ ÇÕÀDZⰣÀ» °ø½Ä½Åû¿¬µµºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© 2³âºÎÅÍ 4³â±îÁö·Î Á¤ÀÇÇϰí ÀÖ´Ù. APA¸¦ ü°áÇϴµ¥ ±îÁö 1³â ÀÌ»óÀÌ ¼Ò¿äµÉ ¼öµµ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌÇ༼ĢÀº °ø½Ä ½ÅûÇÑ ±â°£À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¼Ò±ÞÀû¿ë µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾î ÀÖÀ¸³ª, »ó±â ¼Ò±Þ±â°£À» ´õ ¿¬ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ¼´Â ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
ÀÌÇ༼ĢÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ 8Àå 33Á¶·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. Chapter 1: ÀϹݿøÄ¢ (Articles 1 3) Chapter 2: »çÀüÇùÀÇ (Articles 4 7) Chapter 3: °ø½Ä½Åû (Articles 8 9) Chapter 4: Á¶»ç¿Í Æò°¡ (Articles 10 12) Chapter 5: Çù»ó (Articles 13 14) Chapter 6: APAÀÇ Ã¼°á (Articles 15 17) Chapter 7: ½ÃÇà ¹× »çÈİü¸® (Articles 18 22) Chapter 8: ºÎ¼ÓÁ¶Ç× (Articles 23 33)
»çÀüÇùÀǴܰ迡¼ ¼¼¹«´ç±¹°ú ³³¼¼ÀÚ´Â ÇÔ²² ³³¼¼ÀÚ°¡ Á¦¾ÈÇÑ APAÀÇ ½ÇÇö°¡´É¼º¿¡ ´ëÇÏ¿© ³íÀÇÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¸¸ÀÏ ³³¼¼ÀÚ¿Í ¼¼¹«´ç±¹ ¾çÀÚ°¡ APAÇù»óÀ» ÁøÇàÇϴµ¥ µ¿ÀÇÇÏ¸é ¼¼¹«´ç±¹Àº ³³¼¼ÀÚ¿¡°Ô ¹®¼·Î¼ °ø½ÄÅëÁö¸¦ Çϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù.
ÀÌ ´Ü°è¿¡¼ ¼¼¹«´ç±¹Àº ³³¼¼ÀÚ¿Í °¢ ´Ü°èº° ¼Ò¿ä½Ã°£, ³»¿ë ¹× Æò°¡±âÁذú °°Àº ½ÅûÀýÂ÷¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇùÀÇÇÏ°Ô µÈ´Ù. È¿À²ÀûÀÎ ÇùÀǸ¦ À§ÇÏ¿© ³³¼¼ÀÚ´Â ¿©·¯ °¡Áö °ü·Ã ÀڷḦ ¼¼¹«´ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ Á¦ÃâÅä·Ï ¿ä±¸¹Þ´Âµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ·á¿¡´Â ³³¼¼ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »ê¾÷ºÐ¼®, ±â´ÉºÐ¼®, °æ¿µÈ°µ¿ À§ÇèºÐ¼® ¹× ºñ±³°¡°ÝºÐ¼® µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.
¼¼¹«´ç±¹À¸·ÎºÎÅÍ Á¦¾ÈµÈ APAÀÇ °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇØÁÖ´Â ¹®¼ÅëÁö°¡ ¹ßÇàµÇ¸é, ³³¼¼ÀÚ´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÅëÁö¹®ÀÌ ¹ßÇàµÈ ³¯·ÎºÎÅÍ 3°³¿ù À̳»¿¡ ¹®¼·Î °ø½Ä½Åû¼¸¦ Á¦ÃâÇÏ°Ô µÈ´Ù.
°ø½Ä½Åû¼´Â ÃÖ¼ÒÇÑ ´ÙÀ½ÀÇ »çÇ×µéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. (1) Ư¼ö °ü°èÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ·á ¹× Æ¯¼ö °ü°èÀÚ¿ÍÀÇ °Å·¡ ³»¿ë. (2) Á÷Àü 3°³³âµµ À繫º¸°í¼, Á¦Ç°Á¤º¸, ÀÚ»ê(À¯ ¹«Çü ÀÚ»êÀ» Æ÷ÇÔ)Á¤º¸. (3) Ư¼ö °ü°èÀÚ¿ÍÀÇ °Å·¡ ³»¿ª°ú APA¸¦ Àû¿ë ¹Þ°íÀÚ ÇÏ´Â ¿¬µµ. (4) °ü·Ã±â¾÷°úÀÇ ±â´É ¹× À§ÇèÀÇ ºÎ´ãÁ¤µµ. (5) APAÀÇ ¼º°Ý, Áï ¾ç¹æ°£ ȤÀº ´ÙÀÚ°£ APA µî. (6) ÀÌÀü°¡°Ý°áÁ¤¹æ¹ýÀÇ ¼±Åà ½Ã °í·ÁµÈ ¿ä¼Ò¿Í °¡Á¤, ÀÌÀü°¡°Ý°áÁ¤¹æ¹ýÀÇ °áÁ¤À» À§ÇÑ ±â´ÉºÐ¼® ¹× ºñ±³ºÐ¼®, ±×¸®°í ÀÌÀü°¡°Ý°áÁ¤¹æ¹ýÀÇ Áß¿äÇÑ °¡Á¤µé. (7) »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀüÃß¼¼¿Í °æÀï»óȲÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ½ÃÀåÁ¤º¸. (8) APA´ë»ó±â°£µ¿¾ÈÀÇ ¿¬°£ ¿¹ÃøÁ¤º¸ ¹× »ç¾÷°èȹ. (9) °ü°èȸ»çµéÀÌ °Å·¡³»¿ª¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸, ¿î¿µ ¹× À繫Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϰí ÇùÁ¶ÇÒ °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ. (10) ÀÌÁß°ú¼¼ À̽´°¡ ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ. (11) ±¹³»¹ý, ±¹Á¦¹ý ¹× Á¶¼¼Á¶¾à°ú °ü·ÃµÈ À̽´µé.
°ø½Ä½ÅûÀ» Á¢¼öÇÑ ÈÄ, ¼¼¹«´ç±¹Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î 5°³¿ù À̳»¿¡ ½Åû¼¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Á¤º¸¿¡ ´ëÇÏ¿© ºÐ¼®°ú Æò°¡¸¦ ¼öÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù. Article 11Àº ´ã´ç¼¼¹«´ç±¹ÀÌ ¾î¶² ºÐ¾ß¿¡ Á¶»ç¿Í Æò°¡°¡ ÁýÁߵǾî¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ÁöħÀ» Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù.
´ÙÀ½ ´Ü°è¿¡¼´Â ¼¼¹«´ç±¹°ú ³³¼¼ÀÚ°¡ ÇÔ²² APAÀÇ °á°ú¸¦ µµÃâÇϱâ À§ÇÑ Çù»óÀ» Çϰí ÇÕÀÇ¿¡ µµ´ÞÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌÇ༼Ģ¿¡¼´Â ³³¼¼ÀÚ¿ÍÀÇ Çù»óÀº ¼¼¹«´ç±¹ÀÌ Á¶»ç¿Í Æò°¡ ´Ü°è¿¡¼ °á·ÐÀ» ³»¸° ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ ½ÃÀÛÇϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÏ´Ü ³³¼¼ÀÚ¿Í ¼¼¹«´ç±¹ÀÌ ÀÌÀü°¡°Ý¹æ¹ý°ú °ü·Ã Á¶°Çµî¿¡ µ¿ÀÇÇϸé APAÃʾÈÀ» ÀÛ¼ºÇÏ°Ô µÈ´Ù.
³³¼¼ÀÚ¿Í ¼¼¹«´ç±¹Àº APAÃʾȿ¡ ´ëÇÏ¿© ÇÕÀÇ¿¡ µµ´ÞÇÑ ÈÄ 30ÀÏ À̳»¿¡ »çÀÎÀ» ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
APA´Â °»½ÅµÉ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ³³¼¼ÀÚ´Â ÃÖÃʱⰣÀÌ ¸¸·áµÇ±â ÃÖ¼Ò 90ÀÏÀü¿¡´Â ½Åû¼¸¦ Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÏ¸ç ±âÁ¸ÀÇ APA¿¡ ¸í½ÃµÈ »ç½Ç°ú ȯ°æÀÌ À¯È¿ÇÏ´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¼º ÀÖ´Â Áõ°ÅÀڷḦ Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¼¼¹«´ç±¹Àº ³³¼¼ÀÚ°¡ Á¦ÃâÇÑ ÀڷḦ ½Åû¼¸¦ Á¢¼öÇÑ ³¯·Î ºÎÅÍ 60ÀÏ À̳»¿¡ Á¶»ç ¹× Æò°¡¸¦ ³¡³»°í APA ÃÊ¾È ÀÛ¾÷À» ³¡³»¾ß ÇÑ´Ù. ³³¼¼ÀÚ´Â APA¿¡ ¼¸íÇÑ ÈÄ °üÇÒ¼¼¹«´ç±¹¿¡ ¸Å³â APAÀÌÇຸ°í¼(APA compliance report)¸¦ °ú¼¼¿¬µµÁ¾·á ÈÄ 4°³¿ù À̳»¿¡ Á¦ÃâÇϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù.
¶ÇÇÑ, ³³¼¼ÀÚ´Â APA¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â Áß¿äÇÑ º¯µ¿»çÇ×ÀÌ ¹ß»ýÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ¹ß»ýÇÑ ³¯·ÎºÎÅÍ 15ÀÏ À̳»¿¡ °üÇÒ¼¼¹«´ç±¹¿¡ º¸°íÇϵµ·Ï µÇ¾î ÀÖ´Ù.
ÀÌÇ༼ĢÀº SATÀÇ ÇùÁ¶, °¨µ¶ ¹× Á÷Á¢ÀûÀÎ Âü¿©¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© Áö¹æ¼¼¹«´ç±¹°£ÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Áß±¹ ³» ¿©·¯ Áö¿ª¿¡ ÀÚȸ»ç¸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â Áß±¹ÀÇ ¿Ü±¹ÅõÀÚ ÁöÁÖȸ»ç ¶Ç´Â ¿©·¯ Áö¿ª¿¡ º°µµÀÇ ¹ýÀÎÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â ¿Ü±¹È¸»ç°¡ ÀÚȸ»ç¸¦ À§ÇÏ¿© APA¸¦ ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ°í Á÷Á¢ SAT¿Í Çù»óÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ´Ù±¹Àû±â¾÷µéÀÌ Áß±¹ ³»¿¡¼ ÅõÀÚ¸¦ Áõ°¡½Ã۰í ÀÖ°í ¿Ü±¹ÅõÀÚÁöÁÖȸ»ç°¡ °è¼Ó Áõ°¡ÇÏ´Â »óȲ¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ °ÍÀº APA¸¦ »ç¿ëÇϵµ·Ï Àå·ÁÇϴµ¥ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù. ÀÌÇ༼ĢÀº ³³¼¼ÀÚÀÇ Á¤º¸¿¡ ´ëÇÑ ºñ¹ÐÀ¯ÁöÀÇ Á߿伺À» ¾ð±ÞÇϰí ÀÖ´Ù. Article 25´Â ¼¼¹«´ç±¹°ú ³³¼¼ÀÚ´Â APAÇù»ó, Á¶»ç¿Í Æò°¡´Ü°è¿¡¼ ¾ò°Ô µÈ Á¤º¸¿¡ ´ëÇÏ¿© ±¹°¡ºñ¹Ð º¸È£¹ý(National security laws)¿¡ ÁذÅÇÏ¿© ºñ¹ÐÀ¯ÁöÀÇ Àǹ«°¡ ÀÖÀ½À» ¸í½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.
´õ ³ª¾Æ°¡ Article 26¿¡¼´Â ³³¼¼ÀÚ¿Í ¼¼¹«´ç±¹ °£¿¡ APA°¡ ü°áµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ» °æ¿ì¿¡ APA ÁøÇà°úÁ¤¿¡¼ ¾ò°Ô µÈ ¸ðµç »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ñ Á¤º¸(non-factual information, ¿¹¸¦ µé¸é, Á¦¾È, Ãß·Ð, »ý°¢, ÆÇ´Ü µî)µéÀ» ¼¼¹«´ç±¹Àº ÀÌ¹Ì ³íÀÇµÈ °ü°è ȸ»ç °£ °Å·¡¸¦ Á¶»çÇϴµ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù.
°ú°Å¿¡´Â ±¹°¡¼¼¹«Ãѱ¹°ú °°Àº Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ ÅëÀÏµÈ APAÁöħÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ Áö¿ª¼¼¹«´ç±¹Àº ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¡¼ Àû¿ëµÇ´Â ±¹Á¦±âÁØÀ» ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áö¿ª¼¼¹«´ç±¹ÀÇ ÀÚÀÇÀûÀÎ Àû¿ëÀº ÇØ´ç Áö¿ª¼¼¹«´ç±¹ÀÇ ÀÌÀü°¡°ÝÁ¶»ç °æÇèÀÇ ¼öÁØ¿¡ µû¶ó ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ ³³¼¼Àڵ鿡 Á¾Á¾ ½É°¢ÇÑ ¾î·Á¿òÀ» ÁÖ¾î¿Ô´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¿©·¯ ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼ ¿µ¾÷Ȱµ¿À» ÇÏ´Â ´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÇ °æ¿ì ±×µéÀÇ Áß±¹ ³» »ç¾÷¿¡ ÀÖ¾î¼ APA¸¦ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇϴµ¥ ¾ÆÁÖ Å« ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾î¿Ô¾ú´Ù. ÀÌÇ༼ĢÀÇ Á¦Á¤À¸·Î ÀÎÇÏ¿© APAÀÇ Áö¿ªº° ÀÚÀÇÀû Àû¿ëÀ» °¨¼Ò½Ãų °ÍÀ̸ç, APAÁøÇàÀÇ Åõ¸í¼º°ú ¿¹Ãø°¡´É¼ºÀ» °³ ¼±½ÃÄÑ ³³¼¼ÀÚ¿Í ¼¼¹«´ç±¹ÀÇ °ü·Ãºñ¿ëÀ» Àý¾àÇϰíAPAÀÇ ÇýÅÃÀ» Áõ°¡½Ã۴µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦´Â Çѱ¹ÅõÀÚ±â¾÷µéµµ ÀÌÀü°¡°Ý¹®Á¦¸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â APA¸¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÏ¿©¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡À̶ó°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.
ÀÚ·á¿ø : KOTRA Ī´Ù¿À ¹«¿ª°ü
|
|
|